土著虎尾 发表于 2011-6-6 22:35:00

[原创]“给力”一词在僚区僚人当中的使用

<p></p><p>“给力”一词在僚区僚人当中的使用</p><p><font size="4">每年正月初一，小孩子玩耍。如果一个小孩子不小心碰了另一个小孩子，大人就会说：你把力气送给别人了。有的老人认为，自己的小孩子把力气送给别人，别人就会得力，自己的小孩子就会失力，所以提醒：不要给力。</font></p><p><font size="4">在平时，有的人自己不想帮助别人，也不希望身边的人帮助别人，就会提醒：不要给力。</font></p>

mygray 发表于 2011-6-7 03:03:00

<span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, '宋体 fantasy'; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">每年正月初一是什么日子？</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">壮族地方基本上就是“禁闭”的日子，就像穆斯林的把斋节和佛教的关门节...是一个彻底休闲的日子，彻底逼迫自己静下来的日子。</font><span class="Apple-style-span" style="font-size: large; line-height: normal; ">（但是不得在家睡觉，要不然那年田埂会经常垮断的...）</span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">正月初一除了煮饭（但不得用刀，扭白菜...不得吹火...）吃饭、说话、方便、喂牲口...其他的都不让做，没错连碗筷都不让洗...</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br/></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">关于“给力”</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">小孩子玩耍。如果一个小孩子不小心碰了另一个小孩子【其实主要是指不要打架】，大人就会说：你把力气送给别人了。</font><span class="Apple-style-span" style="font-size: large; line-height: normal; ">别人就会得力，自己的小孩子就会失力，【这一年将会身体软弱无力...】</span></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">所以提醒：不要给力。</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; "><br/></font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: 22px; font-size: 12px; "><font size="4" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; line-height: normal; ">在平时，帮助了别人，别人会感谢你，多谢你帮忙出力。</font></p></span>

干笑 发表于 2011-6-6 23:07:00

<p>哈哈......</p><p>还有这种说法呀</p>

025人僚 发表于 2011-6-7 07:33:00

<font size="4">其实主要是指不要打架吧？！</font>

德保。西读 发表于 2011-6-7 21:36:00

那迷 发表于 2011-6-7 12:36:00

和北方方言“给力”有相同意思的是“够力”，，，粤语好象也是这么说

百越后裔 发表于 2011-6-17 11:18:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>土著虎尾</i>在2011-6-6 22:35:11的发言：</b><br/><p></p><p>“给力”一词在僚区僚人当中的使用</p><p><font size="4">每年正月初一，小孩子玩耍。如果一个小孩子不小心碰了另一个小孩子，大人就会说：你把力气送给别人了。有的老人认为，自己的小孩子把力气送给别人，别人就会得力，自己的小孩子就会失力，所以提醒：不要给力。</font></p><p><font size="4">在平时，有的人自己不想帮助别人，也不希望身边的人帮助别人，就会提醒：不要给力。</font></p></div><p>当自己做了不好的梦，比如说梦到自己的亲人去世时，老人就会说，你这是给他力的，是好梦！呵呵</p>
页: [1]
查看完整版本: [原创]“给力”一词在僚区僚人当中的使用