使君子 发表于 2011-3-30 00:59:00

震后傣乡:在现代和传统之间重建

<div><br/></div><div><br/></div><div><br/></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium; "><span id="ReportIDname" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; display: block; font-size: 22px; font-weight: bold; text-align: center; margin-top: 23px; ">震后傣乡:在现代和传统之间重建</span><span id="ReportIDIssueTime1" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; display: block; text-align: center; font-size: 12px; color: rgb(102, 102, 102); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(197, 197, 197); padding-bottom: 5px; margin-top: 30px; ">[ 来源:<span id="ReportIDMediaName" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">新京报</span> | 发布日期:<span id="ReportIDIssueTime" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">2011-03-20</span> ]</span><span id="ReportIDtext" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; display: block; text-align: left; line-height: 24px; margin-top: 18px; font-size: 16px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; "><span id="CurrentlyText" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  受灾人口30万,死亡25人,损毁房屋13万间,经济损失近27亿元。地震带给盈江这个宁静傣乡的,不仅是这串数字,还有苦痛、悲伤和因之燃起的团结与希望。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  另一方面,当地百姓普遍贫穷,如何增强经济能力,重建家园,又考验着受灾群众和当地政府。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><img class="" height="407" alt="" width="572" src="http://www.mzb.com.cn/res/Home/1103/121198127_11n(2).jpg" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; width: 572px; height: 389px; "/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: 楷体_GB2312; ">  3月14日,工人正在清理拆除盈江县城平原镇被严重震损的建筑。云南盈江“3.10”地震造成当地不少房屋受损严重,目前地方政府及部队官兵正组织救援人员展开排危除险工作。 新华社记者 陈海宁 摄</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  3月12日,云南盈江县平原镇拉勐寨,金放保蹲在寨子口百年大榕树下,看着一队解放军士兵合抱一根长竹竿,喊着号子捅垮一座座悬而未倒的危房。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  “轰!”房屋倒下发出巨响,三岁的女儿在他怀里哭起来,金放保这才从恍惚中回过神来,脸上满是忧愁。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  这天,在震中另一端的平原镇户费寨,50岁的方小老蹲在院子里,用长长的竹刀砍削几根大毛竹,然后架在两棵李子树杈上,支起一间竹棚房。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  在德宏这个傣族景颇族自治州,此次地震,农村受灾最严重的区域就集中在这几个傣族村寨。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong><br/></strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  损失</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  住了4天的新家毁了</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong><br/></strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  26岁的金放保,看上去有36岁。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  23岁结婚,几年攒了4千多块钱,再贷款3.6万,开始盖房。2010年12月27日,三间青砖大瓦房建起。这天,金放保和父亲正式分家。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  在傣族,成家立户是个重要的日子,要请全寨的亲朋好友庆祝。金放保借了三千多元置办酒席,父亲分他的3袋米吃掉了两袋。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  搬进新房住了4天,今年1月1日,突然地底轰轰作响。政府紧急通知大家都搬出去,搭帐篷避险。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  金放保说,当时房子只出现了一点小裂缝。此后,地震时断时续,持续了两个多月。3月初,感觉地震越来越小,几天没动静,大家都陆续返回家。但10日那天,突然地动山摇。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  金放保的3间新房,瞬间成为瓦砾。他全部的家当,一套组合家具,电风扇、电视机、太阳能热水器,妻子的嫁妆,全砸在了废墟下。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  “我现在除了欠了4万多元债,什么都没了。”金放保苦笑。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  拉勐寨村长金小四说,全寨56户,这次地震,55户的房子全毁了。据寨里的会计金尚杏统计,这几年70%的人家都是贷款三四万元盖的新房。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  父亲分给金放保两亩地,今年他全部种上了甘蔗,预计纯收入3000多元,但只够还贷款的利息。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  金尚杏说,寨子人均两亩地,一般春季种稻,维系一家全部的口粮。秋季栽甘蔗,是唯一经济收入。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><img class="" height="200" alt="" width="300" src="http://www.mzb.com.cn/res/Home/1103/8787935893547669675.jpg" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: 楷体_GB2312; ">3月11日下午,云南盈江县拉勐寨,一名傣族老人走过废墟。地震中,寨子里的房屋倒塌严重。记者 吴江 摄</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong><br/></strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  追因</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  空心砖房难抗震</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong><br/></strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  3月10日的盈江地震,虽然震级只有5.8级,但多种因素叠加,造成盈江损失惨重。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  按照盈江县抗震救灾指挥部最新统计,此次地震造成当地13万间房屋震毁,经济损失近27亿元。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  盈江县抗震救灾指挥部分析,这次地震之所以破坏严重,是因具有4个特点:一是属城市直下型地震,即震中位于城市下部;二是震源浅,深度只有10公里;三是短短两个多月多次地震叠加;四是德宏地处缅甸边境,有503.8公里边境线,少数民族人口占总人口49.7%,“信教人口多,边疆民族地区抵御自然灾害能力弱”。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  早在今年1月初和2月初,盈江就发生过“1.1”、“1.2”、“2.1”级地震,最高震级4.8级。地震部门监测,两个多月来,盈江已先后发生大小地震1400余次。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  根据最新的分析,盈江此次地震烈度为7度。本来,盈江抗震标准也是7度设防。不过,德宏州防震减灾局局长王绍昆介绍,在这些贫困村寨,多数农民自建房屋没达到7度设防。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  记者在拉勐寨和户费寨调查发现,两个村寨被震毁的房屋,多数是空心砖砌成,少数墙体是青砖,但都没有水泥立柱。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  “空心砖砌成的房子,肯定达不到防震标准。但是经济能力决定了他们没有能力选择更好的材料”。王绍昆说。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><img class="" height="200" alt="" width="300" src="http://www.mzb.com.cn/res/Home/1103/11357955490109222136.jpg" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: 楷体_GB2312; ">3月13日,盈江县平原镇户费寨,村口的奘房在地震中损坏了。</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  王绍昆介绍,傣族人传统的居所是“穿斗房”:十多根大木柱栽入地下,横梁成架,大毛竹剖开编成竹笆,围成墙壁,然后涂上泥巴,屋顶以茅草或瓦片覆盖。“这样的房子非常抗震。”不过,随着经济发展,大家思想观念也在跟着现代化,希望住亮堂堂的现代化房屋。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  他说,大家想盖好的,但钢筋混泥土楼房盖不起,原来的茅草房抗震耐用,大家又看不起。于是,纷纷选择便宜的空心砖砌墙,外面搪一层白灰,亮堂堂的很美观,却不坚固。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  当地农村普遍建成的这种空心砖瓦房没有柱梁,可以节省一小半的建筑成本。但小震一摇,房子就倒掉了。此次地震,遇难的25人几乎都是被倒塌的空心砖房屋或围墙砸死。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  现状</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  现代和传统之间</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong><br/></strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  “边疆民族地区抵御自然灾害能力弱。”王绍昆解释,傣族人全民信仰小乘佛教,对于地震,他们会认为是上天的惩罚。也因此,引导他们应对灾害,增强经济能力,重建家园,需要政府做更多工作。<br/> <br/>  在盈江县城,开出租车是这个小城一份高收入的工作,但的哥多是四川人和江西人。沿街店铺,也多是外地人所开。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  同样,在繁重的建筑工地,血汗的砖厂,这些低技术门槛的工作也是外地的打工者在辛劳。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><img class="" height="348" alt="" width="520" src="http://www.mzb.com.cn/res/Home/1103/14883437320974391746.jpg" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: 楷体_GB2312; ">图为灾区民众清晨从倒塌的房屋前经过。中新社发 任东 摄</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  拉勐寨会计金尚杏说,整个寨里青壮年劳动力约200人,但是至今在外打工的只有两人。是两个女孩,跟随嫁到山东的姑姑外出打工。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  拉勐寨离县城2公里,去县城开个小店,或者买辆面包车跑出租是当地人可以轻易实现的致富方式。不过,拉勐无一人做到。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  县城的建筑工地上,泥瓦工一天能挣60元。不过,金尚杏说,傣人也不愿意做。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  他说,傣人觉得,在家耕田,想做就做,很自由。在家虽然没有钱,但“有田有地,有吃的,就行了”。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  金尚杏说,拉勐寨的年轻人多数是小学毕业,寨子里唯一的大学生是30岁的岳艳保,电大毕业,现在县里一座水电站工作。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  重建</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong>  傣寨的重建与未来</strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><strong><br/></strong></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  3月13日,户费寨边小河里,两个小男孩光着屁股在戏水。下游,穿着长筒裙的傣族姑娘把长长的头发浸进河水里梳洗。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  这天,户费寨36岁的孟小明头戴黑呢帽,一脸虔诚地望着寨口的“奘房”。这座金顶绿檐,白色柱子的奘房,已经震塌了。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  对于信仰小乘佛教的傣族人,“奘房”是每个寨子最重要的建筑。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><img class="" height="200" alt="" width="300" src="http://www.mzb.com.cn/res/Home/1103/10847179401961891660.jpg" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; "/></p><p align="center" style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><font style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; font-family: 楷体_GB2312; ">3月12日中午,盈江县拉勐寨,官兵在帮助村民拆除地震造成的危房。</font></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  户费寨奘房的“奘头”叫方波彦,他介绍,每年傣历9月,寨民们特别是40岁以上的人们,都要到奘房“上奘”。到时,由他带领大家诵读经文。每年“上奘”受戒修行将持续三个月,直到雨季结束。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  还有两个多月,上奘的日子就到了,方波彦说,按时“上奘”是大事,一定会在这之前组织全寨人集资把奘房重修起来。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  孟小明关心着被震毁的奘房。妻子哏(音gen)小端则忧愁,家里米不够10斤了。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  见妻子端了小半盆米,孟小明说:“米不够,找亲戚借一点,明年稻子收割了再还”。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  孟小明家2009年借债建起来的空心砖瓦房,地震中已成废墟。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  地震后,云南省委书记白恩培曾到盈江视察灾情。拉勐寨村长金小四说,他跟白书记说,村民们都太贫困了,没能力重建房,希望政府能够帮助他们,“白书记说,肯定会帮助我们。”</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  王绍昆说,2008年8月20日盈江部分民居地震震裂,当时每户补贴了2000元。这一次,政府会利用各项政策资源,给农民提供更高的重建补助。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  王绍昆表示,政府将为灾区群众设计多套符合抗震标准的建筑方案和样式,对于使用的建筑材料,将作出强制性要求。这样,群众可以根据自己的经济能力,从中选择不同方案。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  金小四、金尚杏他们希望着,重建后的村子,能更现代,能够富裕。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  金小四觉得,发展经济比较好的办法是发展旅游。寨里有几十棵上百年的大榕树,寨子两边河水环绕,风景很好。他希望找老板投资。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  但他又有些担心,傣族的传统正在消失。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "><br/></p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; ">  他说,现在傣族年轻人结婚都不兴传统方式了,披婚纱。寨子里面的年轻人,没有一个会傣文的了。傣戏也早已多年不演。“我们丢掉了这些传统特色,又靠什么吸引游客呢?!”。</p><p style="word-wrap: break-word; word-break: break-all; "> </p></span></span></span></div><div><br/></div><div><br/></div>

使君子 发表于 2011-3-30 01:03:00

发人深思的报道。<div><br/></div><div>不是说佛教不好,老人家信佛是有益处的。但作为民族栋梁的中青年也全体信佛,这样就糟糕了。</div><div><br/></div><div>应该讲,整个东南亚的所有民族,自从归依佛教之后(除了接受世俗文化的越南之外),全部衰落。</div>

度莫 发表于 2011-3-30 08:46:00

<p>这和生存环境也有关系!</p><p>在亚热带、热带地区的人民。一般不会有饥寒的担忧。而且,多余的东西在亚热带、热带地区也很难保存。在这样的环境下生活的人民。容易知足,也不喜欢蓄存。</p>

桂西布依 发表于 2011-3-30 12:36:00

<p>在中国用空心砖砌的房子真的和很多</p><p>有些地方没有被发现出现问题,那只是因为没有地震的影响。</p>

伤疤好咯 发表于 2011-3-30 20:17:00

有发起捐款的吗?壮族网友绝对支持傣乡!
页: [1]
查看完整版本: 震后傣乡:在现代和传统之间重建