[讨论]北魏时郦道元所著《水经注》中一个问题[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Goek Raeuz 越僚史地』

丑不理 发表于 2011-2-1 13:04:00

[讨论]北魏时郦道元所著《水经注》中一个问题

北魏时郦道元所著《水经注》卷三十六中提到：（溫水出牂柯夜郎縣）又東至領方縣東，與斤南水合。縣有朱涯水，出臨塵縣，東北流，驩水注之。水源上承牂柯水，東逕增食縣而下注朱涯水。朱涯水又東北逕臨塵縣，王莽之監塵也。縣有斤南水、侵離水，竝逕臨塵，東入領方縣，流注鬱水。我主要对“驩水注之。水源上承牂柯水，東逕增食縣而下注朱涯水”存在疑问，驩水在书中注释为右江，牂柯水为红水河，朱涯水现为左江、邕江，增食县现为马山县一带，临尘县为现邕宁，领方县为现宾阳、横县。我根据《水经注》里的地图，查阅了能拿到的航拍图、新旧地图，发现武鸣河是“下注朱涯水”的，与原图相似，但没发现武鸣河上端，马山境内有一条“水源上承牂柯水，東逕增食縣”，下接武鸣河的河！？因此想请教各位，历史上是否真有一条承接红水河跟右江的“驩水”？
[此贴子已经被作者于2011-2-1 13:07:15编辑过]

丑不理 发表于 2011-2-11 12:56:00

实地这件事策划很久了，一直遗憾没成行！

mcvince 发表于 2011-2-9 16:46:00

建议去实地调查

丑不理 发表于 2011-2-9 12:51:00

我问过马山的贝侬，他们也不知道。真遗憾！马山的周鹿河、清波河与原图很相似，但跟武鸣河不接！

沙南曼森 发表于 2011-2-14 03:43:00

查《中国历史地图集》（谭其骧主编，中国地图出版社1982年第1版，1996年第3次印刷）第二册（秦.西汉.东汉时期），温水为今之南盘江、红水河，牂牁江为今之北盘江及红水河上段；潭水为今之融江、柳江，刚水为今之融江上游都柳江，周水为今之柳江支流龙江，｛左氵右艮｝水为柳江支流洛清江；郁水为今之右江、郁江、浔江、西江，文象水为今之右江上游西洋江、剥隘河，离水为今之漓江、桂江；斤南水为今之平而河、左江，朱涯水为今之左江支流水口河，｛左马右雚｝水为今之左江支流黑水河，侵离水为今之左江支流明江。《中国历史地图集》第三册（三国.西晋时期）、第四册（东晋十六国.北朝时期）则称今之红水河为牂牁水，今之南盘江为温水、盘水，今之北盘江为豚水，今之北盘江上游革香河为存水，今之红水河支流曹渡河为毋敛水。查《水经注》（郦道元著，谭属春、陈爱平点校，岳麓书社1995年第1版，1998年第4次印刷）卷三十六（青衣水桓水若水沫水延江水存水温水），“存水出犍为存阝马阝县，……东南至郁林定周县，为周水。……又东至潭中县，注于潭。温水出牂柯夜郎县，……又东至郁林广郁县，为郁水。……又东至领方县，东与斤南水合。……东北入于郁。……”（每个省略号处有一段注释）。参考《中国历史地图集》第二册（秦.西汉.东汉时期），上文提到的存阝马阝县，治今之云南宣威市；定周县，治今之广西宜州市；潭中县，治今之广西柳州市；夜郎县，治今之贵州关岭县；广郁县，治今之广西凌云县；领方县，治今之广西宾阳县。而楼主引文提到的临尘县，治今之广西崇左市江州区；增食县，治今之广西隆安县。《中国历史地图集》第三册则已查不到定周县、广郁县、临尘县、增食县，第四册至南北朝时期才又出现广郁县、增食县。《水经》著者不详，成书年代约为汉代。《水经注》则为南北朝时期郦道元（卒于公元527年）所撰。《水经》描述有误，《水经注》也不见得正确。由于南北分治，北朝官员郦道元一生应未到过南朝地方。郦道元对于珠江流域的了解是有限的，他撰写《水经注》涉及珠江流域的部分难免有些错漏。

丑不理 发表于 2011-2-16 17:51:00

谢谢沙南曼森贝侬！考古这工作确实有点意思。昨晚看了一本八桂文化大观《土州土治:土司制度面面观》(作者：<a title="郑超雄" href="http://search.readbuy.cn/search.aspx?producttype=1&author=郑超雄黄继先" target="_blank" 黄继先="">郑超雄黄继先</a> 编；出版社：<a title="广西人民出版社"" href="http://search.readbuy.cn/search.aspx?producttype=0&ProductId=&ProductName=&author=&ManufacturerName=广西人民出版社&BarCode=&mindiscount=&maxdiscount=&minsaleprice=&maxsaleprice=&minprice=&maxprice=&pubdatefrom=&pubdateto=&instockdatefrom=&start=1&category=0&orderby=bestsale&order=desc&displaymode=&q=&index=" target="_blank">广西人民出版社</a>)让我感到很激动。书中提到古州、古镇的无论从州县管理、建筑、文化、艺术等各方面，我们的壮族祖先创造的文明都令人惊叹。我们现在壮人要更加努力呀！

页: [1]

僚人家园's Archiver

[讨论]北魏时郦道元所著《水经注》中一个问题