南虎
发表于 2010-12-30 18:00:00
我还是那个观点在目前标壮的基础上完善声母及韵母。借汉词时变成符合壮音发音习惯如“广西”——Gvangz si而应该是Gvuwngj Sae.还有语法上要符合壮语。
南虎
发表于 2010-12-30 18:06:00
壮人读每一个汉字基本上都有符合壮族人发音习惯对应的读音，为什么要借桂柳音？
南虎
发表于 2010-12-30 18:38:00
壮人读每一个汉字基本上都有符合壮族人发音习惯对应的读音，现在在我老家80年后出生的99%都不会了，原因是从小学甚至幼儿园就开始学习普通话。而我们这代人在初中以前除了语文课都是壮语或用壮音读汉字，所以读汉文章可以用壮音发音习惯也可以用普通话来读。