伤疤好咯
发表于 2010-11-16 19:42:00
疑似各地口音的壮族故事讲述
<p>http://player.youku.com/player.php/sid/XMjA2MjY4NjQ4/v.swf</p><p>听口音是贵港中里奇石一带。又有说是凤山、平果等地，只有等取材者出来说话才知真相了。</p>
[此贴子已经被作者于2010-11-18 16:11:48编辑过]
上林僚人
发表于 2010-11-16 22:30:00
听了~好亲切呀~~~~谢谢比侬~~
桂西布依
发表于 2010-11-17 01:28:00
<p>听不太懂</p><p>要是有字幕就好了，可以好好比较</p><p>这是哪位比侬拍的呀，有那么好的摄影机，还可以多怕一些别的呀</p>
冰火柔情
发表于 2010-11-17 01:31:00
<p>谁费点时间翻译一下？</p>
桂西布依
发表于 2010-11-17 01:36:00
<p>看了这个视频，突然很想问个问题</p><p>在贵港市区和刚刚进入市区的很多地方</p><p>看到很多妇女在打临工，她们穿的是蓝色布料做的衣服，基本上都是一样的</p><p>然后问过开出租的大姐（贵港开出租基本都是女的）她们是什么民族啊？那位大姐说是壮族也有，客家人也有，说白话的人有</p><p>在这里想问贵港的比侬</p><p>她们是僚人吗？</p><p>贵港的僚人是分布在哪个区多一些，僚人是不是像有些人说的都是住在石山里面的啊？</p><p>在平原一带有僚人的聚居地吗？</p>
大溪連山
发表于 2010-11-16 21:15:00
好生活
山之凤
发表于 2010-11-17 01:39:00
<p>怎么贵港老奶奶说的壮话调值简直和我们凤山的一样啊！好亲切！！</p>
桂西布依
发表于 2010-11-17 01:39:00
<p><font color="#ff0000" size="5">温馨提示</font>：贵港有很多黑帮哦，大部分都是以一个一个村这样为主，不知道僚人聚居地有没有黑帮？</p><p>所以去贵港的比侬要注意安全哦</p>
伤疤好咯
发表于 2010-11-17 12:52:00
回复：（伤疤好咯）回复：（桂西布依）温馨提示：贵港...
壮族人多数住在乡下，不易出黑帮，只有城镇或其附近的村才容易出现不务正业的黑帮，在贵港黑帮是怕警察的，各位不必担心。
dong126888
发表于 2010-11-17 12:58:00
说的很像武鸣壮啊<div>也很像马山县的，完全能听懂</div>
称最
发表于 2010-11-17 14:06:00
<p>贵港黑帮?没发现过,,,,,</p><p>在南宁倒是有不少,,,不知是什么人,,,,,据说多为博白人</p><p>没有警察做后台的黑帮基本上都牛不起来.只能算是些小混混社会闲杂人员.</p><p>-------</p><p>有这样好的摄影器材,,应该搞点有情节的网络短片,,,不需要太大的资金和时间,,,,像以前的"东兰小品.系列"</p><p></p><br/><br/>
[此贴子已经被作者于2010-11-17 14:10:55编辑过]
沙南曼森
发表于 2010-11-17 15:05:00
<p>听了一遍，我的初步印象：感觉语音和词汇都很接近标准语。</p><p>我想问<strong><font color="#ffb366" face="Verdana">伤疤好咯</font></strong>贝侬：港北区中里乡、奇石乡一带的壮语口音跟覃塘区蒙公乡、山北乡一带的壮语口音接近吗？这两片隔着莲花山，分属马来河流域和鲤鱼江流域，不知差异如何？</p>
lannie1013
发表于 2010-11-17 09:23:00
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>山之凤</i>在2010-11-17 1:39:08的发言：</b><br/><p>怎么贵港老奶奶说的壮话调值简直和我们凤山的一样啊！好亲切！！</p></div><p>红水河土语，应该是使用人口最多，分布最广的土语了，从凤山到贵港，从西北到东南。</p>
广西覃
发表于 2010-11-17 09:37:00
伤疤好咯
发表于 2010-11-17 12:42:00
回复：（桂西布依）看了这个视频，突然很想问个问题在...
穿蓝衣的等短工做的妇女是壮族人，一般还会披一条头巾扎在头上或肩上。但也有汉族白话人，如旺岭村的.
伤疤好咯
发表于 2010-11-17 12:50:00
回复：（桂西布依）温馨提示：贵港有很多黑帮哦，大部...
<div id="textstyle_221347"><p><font color="#ff0000" size="5">温馨提示</font>：贵港有很多黑帮哦，大部分都是以一个一个村这样为主，不知道僚人聚居地有没有黑帮？</p><p>所以去贵港的比侬要注意安全哦</p><p>------------------------------------------------------------------------</p><p>多吗？感觉不出来，黑帮再恶也恶不过政府。僚人黑帮有“龙山帮”（不全是壮人），不过早几年被铲除了；“大岭帮”“三里帮”出自壮汉杂聚区，应该说成员多数是白话（客话）人，有部分是壮家了弟。以客家涯话人为主的黑帮没听说过，可能是加入了其他族群的黑帮了吧。</p></div>
maniachhz
发表于 2010-11-18 14:18:00
辛苦楼主啦。 <br/>
lannie1013
发表于 2010-11-18 17:37:00
<p>听借词的情况就知道大概是哪里了。借捞音？</p>
c636
发表于 2010-11-18 20:08:00
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>特田栏钟</i>在2010-11-18 8:51:08的发言：</b><br/><p>Danghnaeuz mij naeuz ndei hawj nanq aeu,gou baenzbaenz naeuz dwg gij vahdoj Vujmingz.</p><p>如果没有说明给随便猜的话，我绝对说是武鸣的某个小方言。</p></div><p>很像靠拢丁当那边的</p>
度莫
发表于 2010-11-19 08:01:00
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>伤疤好咯</i>在2010-11-17 12:50:12的发言：</b><br/><div id="textstyle_221347"><p><font color="#ff0000" size="5">温馨提示</font>：贵港有很多黑帮哦，大部分都是以一个一个村这样为主，不知道僚人聚居地有没有黑帮？</p><p>所以去贵港的比侬要注意安全哦</p><p>------------------------------------------------------------------------</p><p>多吗？感觉不出来，黑帮再恶也恶不过政府。僚人黑帮有“龙山帮”（不全是壮人），不过早几年被铲除了；“大岭帮”“三里帮”出自壮汉杂聚区，应该说成员多数是白话（客话）人，有部分是壮家了弟。以客家涯话人为主的黑帮没听说过，可能是加入了其他族群的黑帮了吧。</p></div></div><p><font size="5">也就是说，黑帮并没有民族之分。其实，中国地域概念比民族概念更强烈。</font></p>