伤疤好咯
发表于 2010-11-13 09:31:00
回复：（南虎）楼主的家乡壮语不错啊和我家乡有点区别...
我家乡的壮语，元音位移严重，在"-ng"组合中，a位移成a+e(为区别于壮文的ae的写法），o位移成eo；但在"-n"中，a位移至o，而o则位移成ea-（这个音还真不知怎么写才好）.
伤疤好咯
发表于 2010-11-13 09:38:00
回复：（lx122672）以下是引用伤疤好咯在2010-11-13 0...
这不是曲型的客家话！“涯话”才是客家话的代表，与视频中相比有味道多了。我们的壮话不是受“涯话”影响，而是稍微受“客话”影响，因为农民的读书音是向“客话”靠的。
Robale
发表于 2010-11-13 01:23:00
<p>这就是<font face="Verdana" color="#000000"><strong>伤疤好咯</strong></font>的声音和家乡话吗?觉得每个声音都好像故意读重音似的.如果列出一份基本的常用词汇表,然后每个地方都传一份录音上来,那就完美了.我的布依腔也挺浓的,只是每个音都读准了而已,所以对你的普通话不做评论.</p><p>加油,贝侬!</p>
lx122672
发表于 2010-11-13 00:44:00
大溪連山
发表于 2010-11-12 23:46:00
真是形象
僚园星火
发表于 2010-11-13 00:29:00
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lx122672</i>在2010-11-12 23:56:53的发言：</b><br/>很像宁明乡下俚语。明显是宁明乡下土跟客家话的结合，我们这里叫土客。这也叫上古壮语？在我们这根本就不叫壮语，要是说出来会被别人耻笑的。还是宁明官话正宗。<a href="http://player.youku.com/player.php/sid/XMjIxNzY3Mjg0/v.swf" target="_blank"><img title="僚人家园" border="0" alt="点击开新窗口欣赏该FLASH动画!" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/skins/default/filetype/swf.gif" width="16" height="16"/>[全屏欣赏]</a><br/><br/><div align="right"><font color="#808080">[此贴子已经被作者于2010-11-12 23:58:32编辑过]</font></div></div><p>污辱壮语是你的“优良传统”，应该被笑的是你。 </p>
[此贴子已经被作者于2010-11-13 0:29:37编辑过]
lx122672
发表于 2010-11-13 00:34:00
伤疤好咯
发表于 2010-11-13 00:34:00
回复：（僚园星火）以下是引用lx122672在2010-11-12 2...
<p>哈哈哈，高高高！你不要急嘛，我又不跟你抢什么的骆越王族语、什么的骆越上古中古官话。我说的上古语音指的是我的上古语音。</p>
伤疤好咯
发表于 2010-11-13 00:36:00
回复：（lx122672）以下是引用僚园星火在2010-11-13 0...
你说说哪句话带有“客家音”？不要乱喷哦
僚园星火
发表于 2010-11-13 00:36:00
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lx122672</i>在2010-11-13 0:34:28的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>僚园星火</i>在2010-11-13 0:29:05的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lx122672</i>在2010-11-12 23:56:53的发言：</b><br/>很像宁明乡下俚语。明显是宁明乡下土跟客家话的结合，我们这里叫土客。这也叫上古壮语？在我们这根本就不叫壮语，要是说出来会被别人耻笑的。还是宁明官话正宗。<a href="http://player.youku.com/player.php/sid/XMjIxNzY3Mjg0/v.swf" target="_blank"><img title="僚人家园" border="0" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/skins/default/filetype/swf.gif" width="16" height="16" style="CURSOR: pointer;"/>[全屏欣赏]</a><br/><br/><div align="right"><font color="#808080">[此贴子已经被作者于2010-11-12 23:58:32编辑过]</font></div></div><p>污辱壮语是你的“优良传统”，应该被笑的是你。 <font color="#808080">[此贴子已经被作者于2010-11-13 0:29:37编辑过]</font></p></div><p>明显带有客家音在里面，你蠢啊。这种壮语你也崇拜？！</p></div><p>带客家音都比带捞话音强N倍，你的新西南官话只不过是北语的分支而已。</p>
lx122672
发表于 2010-11-12 23:56:00
僚园星火
发表于 2010-11-12 23:21:00
我听都发抖了，好像神降一样
狼兵后裔
发表于 2010-11-12 22:24:00
等米落~~~~~~~~~~~~~~~~~~
伤疤好咯
发表于 2010-11-12 22:29:00
回复：（狼兵后裔）等米落~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<p></p><p>因为是上古台语音，因此你要有个熟悉的过程。</p>
桂西布依
发表于 2010-11-12 22:29:00
<p>比侬你说僚语那么雄</p><p>怎么说汉语就一点都不好听呢？把翻译写出来啊</p>
桂西布依
发表于 2010-11-12 22:30:00
<p>好精彩</p><p>和我们百色这边的差不了多少</p><p>呵呵</p>
桂西布依
发表于 2010-11-12 22:32:00
<p>这哪是什么传说中的上古音啊</p><p>这就是现代的僚语，呵呵</p><p>多多交流</p>
伤疤好咯
发表于 2010-11-12 22:33:00
回复：（桂西布依）比侬你说僚语那么雄怎么说汉语就一...
哪个说我汉语讲得不好？这段话里是因为今天太困，脑子短路造成的。
伤疤好咯
发表于 2010-11-12 22:34:00
回复：（桂西布依）这哪是什么传说中的上古音啊这就是...
巫婆帮祖先托梦也是这种话，谁说不是上古音？
伤疤好咯
发表于 2010-11-13 23:15:00
回复：（黄胜祥）以下是引用南雁在2010-11-13 23:06:2...
<div id="textstyle_221042"><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>南雁</i>在2010-11-13 23:06:20的发言：</b><br/>与左江的壮差别颇大的，好象牙齿是“分”音，这与泰语倒相似。这在其他壮语里少见。</div><p>越南岱“牙齿”是“keu”，和左江一样。。。</p><p>-------------------------------------------------------------------------</p><p>我们faenz和heuj都说，我村那一大片都惯说faenz，而覃塘区的惯说heuj.</p></div>