chaobill 发表于 2004-1-26 00:15:00

[分享]临高话音表

ba爸 ma妈 fa天 va(鸡)腿 <br>da跳 dha中间 na脸 la(插)秧 <br>dz柴刀 hsa茶 ji移 wa骨 nga针<br>ga杀 ha嫁 &nbsp;ku求 <br>dh 舌牙阻碍与 d 同,但接触后比 d 送气更弱。舌位稍后,发出微弱的爆=“弟”(海南,下同)<br>v 与注音相同<br>w,j 属半元音发音时值极短,很快过渡到后边的韵母<br>m,n,ng,b,d,k 可以作韵尾形成入音<br>(个人意见:dh=&gt;d d=&gt;th)<br>==韵母共7+15+44=<br>a e i o oa(原文是英文音标的o) u ee(原文是英文音标的e)共7个<br>ia ua ai uai oai oi eei au iau eu iu oau ou eeu 共15个<br>--下面共44个<br>am &nbsp;iam &nbsp; &nbsp; &nbsp; em &nbsp;im &nbsp;oam &nbsp;om &nbsp;um &nbsp;eem<br>an &nbsp;ian &nbsp;uan &nbsp;en &nbsp;in &nbsp;oan &nbsp;on &nbsp;un<br>ang iang &nbsp; &nbsp; &nbsp;eng ing &nbsp; &nbsp; &nbsp;ong ung uang<p>ab匣 iab侠 &nbsp; &nbsp; &nbsp; eb下合切 ib oab荷合切 ob ub乌郁切<br>ad塞 iad乙 uad挖 ed下失切 id oad &nbsp; &nbsp; &nbsp; od ud ed<p>ik益 ok &nbsp;oak恶 uk eek呃沃 <br>==音调<br> &nbsp;/\<br>1 22 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |ma妈 ba伯母 nga五 &nbsp; ha嫁<br>--------------<br> &nbsp; /\ &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;|<br>2 &nbsp;6 1 &nbsp; &nbsp; &nbsp; |ma狗 ba鱼 &nbsp; nga穷 &nbsp; ha拖<br> &nbsp; . &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |<br>-------------|<br> &nbsp;/\ &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |<br>3 11 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |ma磨 ba云 &nbsp; nga港口 ha舵<br> &nbsp;/\ &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |<br>4 55 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |ma马 ba爸 &nbsp; nga针 &nbsp; hau我<br>--------------<br>5 去入=4 &nbsp; &nbsp; |mak果 bak擦 ngad碾米 had沉(?)<br>6 阴入=1 &nbsp; &nbsp; |mak蚤 bak嘴 ngad阻塞 hak官<br>5,6其实就是4,1<p>==例词(尚未整理)<br>牛马羊狗猫猪鸡鹅鸭天地日月云雨雷电<br>树木花草鸟虫鱼柴油盐糖米稻谷麦水井<br>一二三四五六七八九十百千万大小高低<br>长短肥瘦真假好坏寒热森林河溪海人鬼<br>首发:天涯论剑<p>整理例词(自己记得的)<br>牛deei 马ma4 羊thuang4 狗ma3 猫miau4 猪mo2 鸡gai2 鹅fun3 鸭bid1 天fa1 地mad1日da1wen4 月mai3sai3 云ba3 雨fun3 雷loi4 电dian4<br>树dun1 木moi4 花hwa2 草boi1鸟noi4 虫ming4 鱼ba2 柴wen4 油ju4 盐jao1 糖hang4 米lob4 稻ngao3 谷moai4 麦mie4 水nam3 井yang2<br>一id1 二voai2 三dam2 四di1 五nga1 六soai1 七hsid1 八bed1 九gu1 十deep4 百bek1 千hsian2 万wan3 大ngoa1 小ni1 高hang2 低doam1<br>长loai2 短kud4 肥fiu4 瘦hsum2 真jin2 假ge2 好mai4 坏hsou1 寒nid1 热lun1 森hsang2 林lim4 河doa1 溪mang2 海hai1 人liang2hun4 鬼yi1hang2<br>---------<br>用的是自己的标音d,th<br>黄牛和水牛不同,用水牛,黄牛是ngu4<br>日:中-天&#59;月:母-星<br>oa 和o 不好分啊<br>六:还可以是lok4<br>八:也作bad1<br>河溪:我不知道哪个是哪个<br>人:地-魂<br>

浪人 发表于 2004-1-26 21:26:00

有意思啊。有很多相识的词。

chaobill 发表于 2004-1-27 01:03:00

怎么忘了出处了:《临高县志》<br>更正:dh 是 d 上加不封顶的一横<br>音调部分由排版因此对齐有问题<p>十deep4 =&gt; deed4<br>

chaobill 发表于 2004-1-27 01:03:00

deeb4
页: [1]
查看完整版本: [分享]临高话音表