回复:(黄胜祥)以下是引用伤疤好咯在2010-6-7 13:07...
一般与白话区相连的都有Z(J)声母,反而没有壮文的C声母。而S一般发SL音。 壁虎,我们叫sew wai <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>伤疤好咯</i>在2010-6-7 19:36:42的发言:</b><br/>一般与白话区相连的都有Z(J)声母,反而没有壮文的C声母。而S一般发SL音。</div><p>德靖土语也有sl这个声母,在家园其他版本的拼音方案似乎也有这个声母。</p>[此贴子已经被作者于2010-6-7 22:27:16编辑过] 左江的叫dua21 khuaen42 rwen24 ,是在家里的那种,khuaen42 是灵魂 ,rwen42是家,理解为家魂不知道对不对。山里的那种叫dua 21kaet21 ger24,因为晚上发出gaet gaer 的声音得名。野生的有种叫 dua 21 hang42 phyoi55,即尾巴和脆的动物,受到威胁会自动把只记得尾巴断掉。另一种叫mor24 phi24,直译肥牛。一种是变色龙,叫dua21 fa35 tsaek21,fa35 是天,tsaek21是雷劈,合起来应该叫雷劈的动物。 我们那喊它做sap sij
页:
1
[2]