新年快乐！[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』

kk09 发表于 2009-12-31 15:01:00

新年快乐！

<p>祝大家新年快乐！</p><p>不知道壮文怎么写，是这样吗:</p><p>coh daixgya bimoq haengjheiq!</p>

沙南曼森 发表于 2009-12-31 17:12:00

<p><font size="4">Bimoq angqyangz!</font></p><p><font size="4">新年快乐！</font></p>

cyberengli 发表于 2009-12-31 17:19:00

<p class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Tahoma';">bi moq </span><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 10pt; font-family: 'Tahoma';">vaiqvued</span><span style="color: rgb(0, 128, 0); font-size: 13.5pt; font-family: '宋体';">!</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Tahoma';"><op></op></span></p><p class="p0" style="margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: left;"><span style="font-size: 10pt; font-family: '宋体';">新年</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 10pt; font-family: '宋体';">快乐!</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Tahoma';"><op></op></span></p>

沙南曼森 发表于 2009-12-31 17:34:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>cyberengli</i>在2009-12-31 17:19:20的发言：</b><br/><p class="p0" style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; FONT-SIZE: 10pt;">bi moq </span><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; COLOR: rgb(255,0,0); FONT-SIZE: 10pt;">vaiqvued</span><span style="FONT-FAMILY: '宋体'; COLOR: rgb(0,128,0); FONT-SIZE: 13.5pt;">!</span><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; FONT-SIZE: 10pt;"><op></op><op></op></span></p><p class="p0" style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: '宋体'; FONT-SIZE: 10pt;">新年</span><span style="FONT-FAMILY: '宋体'; COLOR: rgb(255,0,0); FONT-SIZE: 10pt;">快乐!</span><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; FONT-SIZE: 10pt;"><op></op><op></op></span></p></div><p>后面是汉语词“快活”，跟粤语发音较近。</p>

桂西布依 发表于 2009-12-31 19:21:00

<p><font size="4">天下的全部僚人</font></p><p><font size="4">在这里预先祝福:<div id="textstyle_180534"><p><font color="#f73809" size="4">Bimoq angqyangz!</font></p><p><font color="#f73809" size="4">新年快乐！</font></p></div></font></p><div id="textstyle_180534"><p><font color="#f73809" size="4">Bimoq angqyangz!</font></p><p><font color="#f73809" size="4">新年快乐！</font></p></div>

kiegn 发表于 2009-12-31 18:14:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>沙南曼森</i>在2009-12-31 17:12:57的发言：</b><br/><p><font size="4">Bimoq angqyangz!</font></p><p><font size="4">新年快乐！</font></p></div><p>我觉得Bi Moq Angqyaangz更合适，因为bimoq是明年的意思。。。而bi moq是新的一年的意思。。。</p>

cyberengli 发表于 2009-12-31 19:57:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>沙南曼森</i>在2009-12-31 17:34:04的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>cyberengli</i>在2009-12-31 17:19:20的发言：</b><br/><p class="p0" style="MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: left;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'tahoma';">bi moq </span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: rgb(255,0,0); FONT-FAMILY: 'tahoma';">vaiqvued</span><span style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: rgb(0,128,0); FONT-FAMILY: '宋体';">!</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'tahoma';"><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op></span></p><p class="p0" style="MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt; TEXT-ALIGN: left;"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: '宋体';">新年</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: rgb(255,0,0); FONT-FAMILY: '宋体';">快乐!</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'tahoma';"><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op></span></p></div><p>后面是汉语词“快活”，跟粤语发音较近。</p></div><p>这句话是从广西公共电视频道上卢晓媚教你学壮语来的：<a href="http://v.youku.com/v_show/id_XNjM0Mzk2NzY=.html">http://v.youku.com/v_show/id_XNjM0Mzk2NzY=.html</a></p><div class="f_l"></div>
[此贴子已经被作者于2009-12-31 20:01:30编辑过]

bohyae 发表于 2009-12-31 22:55:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>kiegn</i>在2009-12-31 18:14:44的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>沙南曼森</i>在2009-12-31 17:12:57的发言：</b><br/><p><font size="4">Bimoq angqyangz!</font></p><p><font size="4">新年快乐！</font></p></div><p>我觉得Bi Moq Angqyaangz更合适，因为bimoq是明年的意思。。。而bi moq是新的一年的意思。。。</p></div><p>应该是 Bi Moq Angqyangz</p>

毛毛虫 发表于 2009-12-31 23:19:00

只知道“比”是年

山魂发表于 2009-12-31 23:23:00

Happy new year!

剑江魂 发表于 2010-1-1 11:12:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>cyberengli</i>在2009-12-31 19:57:21的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>沙南曼森</i>在2009-12-31 17:34:04的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>cyberengli</i>在2009-12-31 17:19:20的发言：</b><br/><p class="p0" style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; FONT-SIZE: 10pt;">bi moq </span><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; COLOR: rgb(255,0,0); FONT-SIZE: 10pt;">vaiqvued</span><span style="FONT-FAMILY: '宋体'; COLOR: rgb(0,128,0); FONT-SIZE: 13.5pt;">!</span><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; FONT-SIZE: 10pt;"><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op></span></p><p class="p0" style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN-TOP: 0pt; MARGIN-BOTTOM: 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: '宋体'; FONT-SIZE: 10pt;">新年</span><span style="FONT-FAMILY: '宋体'; COLOR: rgb(255,0,0); FONT-SIZE: 10pt;">快乐!</span><span style="FONT-FAMILY: 'tahoma'; FONT-SIZE: 10pt;"><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op><op></op></span></p></div><p>后面是汉语词“快活”，跟粤语发音较近。</p></div><p>这句话是从广西公共电视频道上卢晓媚教你学壮语来的：<a href="http://v.youku.com/v_show/id_XNjM0Mzk2NzY=.html">http://v.youku.com/v_show/id_XNjM0Mzk2NzY=.html</a></p><div class="f_l"><--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></div><br/><div align="right"><font color="#808080">[此贴子已经被作者于2009-12-31 20:01:30编辑过]</font></div></div><div align="right"><font color="#808080"></font></div><p></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>bohyae</i>在2009-12-31 22:55:20的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>kiegn</i>在2009-12-31 18:14:44的发言：</b><br/><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>沙南曼森</i>在2009-12-31 17:12:57的发言：</b><br/><p><font size="4">Bimoq angqyangz!</font></p><p><font size="4">新年快乐！</font></p></div><p>我觉得Bi Moq Angqyaangz更合适，因为bimoq是明年的意思。。。而bi moq是新的一年的意思。。。</p></div><p>应该是 Bi Moq Angqyangz</p></div><p>Bi Moq Angqyangz</p>

好好瑟 发表于 2010-1-1 01:39:00

<p>壮族的快乐应该是“欢喜”！！VUEN HEI！！</p>

页: [1]

僚人家园's Archiver

新年快乐！