<P>怪了!!!</P> 只能大部相同...因为我们壮族太分散了,,而且山多很难联络所以都受到附近当地的语言影响~~~时间长了自然分得越来越严重...但最古老的那些语一般都差不多的 <p>就是得要有统一的标准语啊,现在是已经有了,但宣传不够啊,贝侬看看学学去吧.</p><p>如果不是从小听、说或者有意去学汉语普通话,相信也会不知所云的吧?世上哪有天生就会的呢?</p> 竖线的是南壮,横线是北壮 <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>红棉树</i>在2006-2-15 19:58:00的发言:</b><br/><br/><p></p><p>非也。天等县、大新县都分为两个区别较为明显的土语区。一个是天等县东部包括天等县城在内,以及大新县大部分地区,都属于左江土语;一个是天等县西部(主要是向都-把荷-上映-福新-龙茗一线),以及大新县的土湖-下雷-硕龙一带,都是属于德靖土语。历史上,天等县的西部和大新县的西南角,长期都是属于镇安府(府治在今德保县城)管辖的,所以才会有这样的语言文化渊源。如果要以按照方言土语来划分政区,德保的龙光、大旺等地不但不会归属天等县,而是天等县的向都-把荷-上映-福新-龙茗一线都应该归属德保了。</p></div><p></p> 大新县的土湖-下雷-硕龙,以及附近靖西县的湖润一带,讲的虽然是都德靖土语,但是口音更接近德保壮语,和靖西的“央”话明显不同! 看不出 我是贵港,我不完全听懂靖西壮 <p>我是属于红水河土语</p> 两种方言之间刚开始可能听不懂,交流多了就听懂了! <p>我是讲接近都安的壮,但巴马、马山、上林、平果等邻近县的壮基本能听懂啊。</p> 我觉得大家都把我们与岱侬语高度相似,甚至和泰佬语很像的布偏方言忽略了~~~不会是因为我们人口少吧? 我们在左江土语区和邕南土语区之间。 <p>看了一下广西各县的土语声调发现右江土语和柳江土语的声调一致性最高,红水河土语和桂北土语其次,</p><p>柳江、红水河、桂北大部分地区声调相近。</p><p>柳江、红水河、桂北这三个地区分布广、使用壮语人口多,不知这三个土语区的词汇差别大不大。</p><p>
</p> 刚刚各环江的兄弟聊天,觉得各地的差不多,只是语调上有所差别。 就我个人的经验而言,楼上一些贝侬说什么“完全听不懂”别的地方的方言,感觉是有些偏颇。
值得收藏起來。謝謝! 红棉树 发表于 2004-5-9 14:06 static/image/common/back.gif
这个方言土语地图只是一个大概的图示,和实际的情况的确有些出入。该地图缺陷最大的一点,就是基本上以县份 ...
报告,还有来宾(兴宾区)跟鹿寨壮语是一样的,以前交流过,如果不介绍他们是鹿寨,还真不知道他们是鹿寨,我总以为都是兴宾区的!不知为何图上标只差距如此之大! 禾水 发表于 2004-4-11 23:28 static/image/common/back.gif
不过壮话区分是很大的。
那是因为壮族人很少用壮语交流。如果用多了就容易了。四川话和桂林话其实也很容易交流,但是没交流过的人会觉得很难交流。
页:
1
[2]