尹辛傣 发表于 2009-10-21 22:44:00

ai lo meng dai:爱上你

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjA2ODY3MzI=/v.swf

尹辛傣 发表于 2009-10-21 22:47:00

艾龙勐傣 放手:http://player.youku.com/player.php/sid/XNjA2ODc0NzY=/v.swf

尹辛傣 发表于 2009-10-22 00:50:00

罕傣(dhai),呵呵

红河枫 发表于 2009-10-21 23:45:00

<p>弱弱的问下!手中举的牌是中文,唱的却不是!是什么语呢?好像一点都听不懂!呵呵!</p>

称最 发表于 2009-10-21 23:49:00

最喜欢第三首&lt;&lt;拜&gt;&gt;!!!!!!!!1111

伤疤好咯 发表于 2009-10-21 23:05:00

不错,好听,听说乐队解散了?

尹辛傣 发表于 2009-10-21 23:11:00

<p>不是吧?这就要问勐泐的人了,这么好的乐队解散了为什么啊?里面听说还有其他的民族兄弟的,在勐泐各族兄弟都关系很要好的哇!</p><p>
        </p><p>
        </p>http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/1832185/Ob/1/Pt/12/sid/XNjA2ODk0NjA=/v.swf

尹辛傣 发表于 2009-10-22 00:58:00

艾龙勐傣不用猜是什么民族的歌吧?里面有位姓何的好像是哈泥族兄弟的年轻小伙吧呵呵

毛毛虫 发表于 2009-10-22 04:31:00

红水河 发表于 2009-10-22 10:00:00

还不错,听懂了有一点点我们壮族音调,是第3首。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-10-22 10:00:59编辑过]

maniachhz 发表于 2009-10-22 10:43:00

“你”学会了一个僚文为“meng",哈哈。

伤疤好咯 发表于 2009-10-22 11:53:00

回复:(maniachhz)“你”学会了一个僚文为“meng",哈...

别乱说,这个是"艾龙勐傣"的意思,是乐队的名.歌名&lt;爱上你&gt;用傣话来说应该是"haek hwn mwng"或"haek tug mwng"

伤疤好咯 发表于 2009-10-22 11:55:00

回复:(称最)最喜欢第三首<<拜>>!!!!!!...

<p>是的,这首&lt;PAI&gt;好听.pai!sia jai go pai走!伤心就走</p>

伤疤好咯 发表于 2009-10-22 11:59:00

回复:(红河枫)弱弱的问下!手中举的牌是中文,唱的...

我靠!举牌子是音乐电视里的故事情节,这你都看不出来?你以为是举歌词出来给你看?我能听出不少啊,有些词跟壮话近,有些跟泰老近.

伤疤好咯 发表于 2009-10-22 12:34:00

<p>根据听的,整理出几句&lt;PAI&gt;</p><p>pai,bou huk lae pai</p><p>走,不爱了走</p><p>yah ka-keun lai</p><p>别磨蹭多</p><p>how kad had mai</p><p>我们缺爱的缘份</p><p>pai,sia(sieg) jai lae pai</p><p>走,伤心了走</p><p>yoo tang mong mai</p><p>走在忧伤痛苦的路上</p><p>jai hot kit nai?</p><p>心在想什么?</p><p>theung yarm tung jai</p><p>直到明白之时</p><p>jeung yag hang pai</p><p>才想离开</p><p></p><p></p>

称最 发表于 2009-10-22 21:06:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>灵马人</i>在2009-10-22 20:30:29的发言:</b><br/><p>为什么有些词跟壮词一样。是什么族的,请问一下。</p></div><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">-什么是壮民族?</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><br/></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt;"><font face="Times New Roman">  </font></span><font color="#996666"><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">他们是百越人的直系后裔,中国人口最多的少数民族(</span></span><span class="liaojie"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><font face="Times New Roman">1700</font></span></span><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">多万),壮侗语族里的一个典型代表;形象地说,壮族是粤人(广府人)的表亲,泰族人、老族人、傣族人、掸族人的堂兄弟。</span></span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><br/></span><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">-什么是僚人?</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><br/></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt;"><font face="Times New Roman">  </font></span><font color="#000000"><font color="#996666"><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">分布于中国西南地区及越南北方的壮族、布依族和岱</span></span><span class="liaojie"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><font face="Times New Roman">-</font></span></span><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">侬族,从历史渊源、语言文化、风俗习惯以及分布状况来看,是共性大于个性的同一人群,本站遵循其普遍自称</span></span><span class="liaojie"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><font face="Times New Roman">“</font></span></span><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">布僚</span></span><span class="liaojie"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><font face="Times New Roman">”Bouxraeuz</font></span></span><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">(我们的人),将之统称为</span></span></font><span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??;"><font face="Times New Roman">——</font></span><font color="#dd2222">僚人</font></span></font><font color="#996666"><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">。--------</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="4"><strong><font color="#000000"><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;">----<font size="5"></font></span></span></font></strong></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 14pt; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="4"><strong><font color="#000000"><span class="liaojie"><span style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ??; mso-ascii-font-family: ??;"><font size="5">-------以上是&lt;&lt;壮族在线&gt;&gt;首页摘来</font></span></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: ??; mso-bidi-font-family: 宋体;"><p></p></span></font></strong></font></p>

maniachhz 发表于 2009-10-22 21:07:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>伤疤好咯</i>在2009-10-22 20:37:15的发言:</b><br/>在勐傣能是什么族?当然是傣族咯.</div><p>统称僚族。</p>

灵马人 发表于 2009-10-22 20:30:00

<p>为什么有些词跟壮词一样。是什么族的,请问一下。</p>

伤疤好咯 发表于 2009-10-22 20:37:00

回复:(灵马人)为什么有些词跟壮词一样。是什么族的...

在勐傣能是什么族?当然是傣族咯.

尹辛傣 发表于 2009-10-25 04:07:00

国内的,勐泐人都是
页: [1] 2
查看完整版本: ai lo meng dai:爱上你