请教:壮文声母c的发音
壮文声母c,书上写的音标和汉语声母x相同,但是在听壮语音频文件时感觉声母c的发音更接近汉语声母s,我想问:到底壮文声母c怎么读的? <p>c跟汉语拼音x相近。</p> <p>c跟汉语拼音x相近</p><p>--------------------------</p><p>希望语委的人出来给个说法,对照我的方言,有一种被愚弄的感觉.</p><p>如cug有两意思,一是"缚,绑",二是"成熟",这里的c我念汉拼的Z,而"关系熟"的sug中的S我念sl.</p><p>caeux早----我念汉拼的Z,saeuz(仇)我念sl或x.</p>[此贴子已经被作者于2009-6-27 19:53:35编辑过] <p>在标准语里的发音确实是近似于汉语拼音的,但的读音在各地有多种变体,参见覃国生主编《壮语概论》mb.17:</p><p> </p><img src="attachments/dvbbs/2009-6/200962720321685964.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/> 非常感谢大家答疑解惑!尤其是honghlaj辛苦上传截图,非常感谢!也非常感谢您在《壮汉词汇》的电子版里面所作的注解!我常用《壮汉词汇》电子版。 <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lihlohbu</i>在2009-6-23 17:20:59的发言:</b><br/><p>现在发现 壮文很多字母是可以乱发音的</p><p>C可以发汉语拼音的r c s sh x j q</p></div><p>头晕了,慢慢体会好了。</p> <p>现在发现 壮文很多字母是可以乱发音的</p><p> C可以发汉语拼音的r c s sh x j q</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lihlohbu</i>在2009-6-23 17:20:59的发言:</b><br/><p>现在发现 壮文很多字母是可以乱发音的</p><p>C可以发汉语拼音的r c s sh x j q</p><img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net/bbs/Skins/Default/emot/em02.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/></div><p>不是壮文的字母可以乱发音。壮文的c与汉语拼音的x,对应的国际音标是一样的,都是[ <span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">ç</span><font size="3">](此为近似代用)。</font></p>
[此贴子已经被作者于2009-6-30 17:10:11编辑过] <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lihlohbu</i>在2009-6-23 17:20:59的发言:</b><br/><p>现在发现 壮文很多字母是可以乱发音的</p><p>C可以发汉语拼音的r c s sh x j q</p><img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net/bbs/Skins/Default/emot/em02.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/></div><p>太对了。不要为一个乱字而不快,这是现实壮语的实际情况。</p>
页:
[1]