华伦天奴称奢侈品市场有回暖迹象
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 宋体; font-size: 13px; line-height: 15px; "><h1 style="font-family: arial, helvetica, sans; font-size: 24px; color: rgb(70, 70, 70); border-bottom-style: none; line-height: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 6px; margin-right: 0px; margin-left: -1px; font-weight: bold; border-top-style: none; border-right-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; ">华伦天奴称奢侈品市场有回暖迹象</h1><div class="timestampHeader" style="font-size: 11px; color: rgb(85, 85, 85); margin-bottom: 0px; float: left; padding-left: 1px; ">2009年 6月 2日 星期二</div><div class="timestampHeader" style="font-size: 11px; color: rgb(85, 85, 85); margin-bottom: 0px; float: left; padding-left: 1px; "><br/></div><div class="timestampHeader" style="font-size: 11px; color: rgb(85, 85, 85); margin-bottom: 0px; float: left; padding-left: 1px; "><br/></div><div class="timestampHeader" style="font-size: 11px; color: rgb(85, 85, 85); margin-bottom: 0px; float: left; padding-left: 1px; "><br/></div><div class="timestampHeader" style="font-size: 11px; color: rgb(85, 85, 85); margin-bottom: 0px; float: left; padding-left: 1px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 15px; line-height: 18px; "><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><br/></p><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">路透社意大利米兰6月1日电---时尚品牌华伦天奴(Valentino)预计今年奢侈品市场形势艰难，但称美国万宝路(Marlboro)和德国波士(Hugo Boss)等品牌表现强韧。<span id="midArticle_byline"></span></p><span id="midArticle_0"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_1"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">华伦天奴执行长沙希(Stefano Sassi)对意大利《晚邮报》称，该公司业务自4月中旬以来有所回升。</p><span id="midArticle_2"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_3"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">“今年第一季，我们的营业额和盈利能力均略下降，但从4月中期以来呈回升。”</p><span id="midArticle_4"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_5"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">沙希表示，今年的形势会较去年更为严峻，该公司将专注于控制成本。</p><span id="midArticle_6"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_7"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">他说：“本次危机中受冲击最严重的就是奢侈品业，但像万宝路这样的品牌仍持平于去年水准，甚至波士的表现也颇为稳健。”</p><span id="midArticle_8"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_9"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">他补充道，今年4、5月间，华伦天奴也看到了非常鼓舞人心的迹象。</p><span id="midArticle_10"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_11"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">2008年，华伦天奴的营业额增长了3%至22亿欧元，但核心利润则从3.303亿欧元下滑至3.204亿欧元。</p><span id="midArticle_12"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_13"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">沙希并透露，华伦天奴2009年秋季前发布新品已售出了30%。他说，鉴于这些新品是全价出售，这样的销售业绩已相当不错了。（完）</p><span id="midArticle_14"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "></p><span id="midArticle_15"></span><p style="line-height: 1.3; font-family: verdana, helvetica, sans; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">编译：杨思涵 发稿：朱淑珍</p></span></div></span> 不错不错<img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net/bbs/Skins/Default/emot/em01.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/><img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net/bbs/Skins/Default/emot/em01.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/>
页:
[1]