转贴几首老挝歌曲
<p>http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/443932/Ob/1/Pt/15/sid/XNTk0MDg0OA==/v.swf</p><p>bor mee sing dai ja mord hai laew<br/>没有什么事将消失得了<br/>phor laew phor gorn<br/>够了够了<br/>norng khor phug phorn<br/>我求能休息<br/>sorm saem hua jai<br/>刺插心头<br/>young noi go kwan yoot phug<br/>如此累也该休竭了<br/>sub num ta lai<br/>拭擦流下的眼泪<br/>sorm jood sia haai<br/>尖痛消失<br/>jeung koi ma luang<br/>才再爽朗<br/>Kor pid hua jai ao wai thow nee<br/>希望关起心房罢了<br/>jai dee wun mai ja perd hua jai <br/>来日心情好再打开心房<br/>hai ao pai kwang<br/>让心空旷<br/>wun nee mun orn mun la<br/>今天心绝对是疲软了<br/>sa pai teung sorng<br/>碎成两半<br/>po teuk kon lorng lai kung lai kao<br/>因为被人愚弄多次多遍<br/>mun jeb mun kaen<br/>伤心愤恨<br/>fung naen oola<br/>铭该脑里<br/>ha ya ma tha huk sa hai sao<br/>找药涂爱让悲伤散<br/>pae jai tee peuay pen norng<br/>沮丧陪伴我<br/>ga ya go nao<br/>下药也腐烂<br/>sood ton pord lao<br/>最后忍受痛苦<br/>bor mee yarm hai<br/>没有机会消去<br/>pid too puk jai poi num ta lai<br/>关门散心任眼泪流<br/>heua hai hai mod<br/>任它流干<br/>bor leua peang yoot tee ja lin lai<br/>不剩才停止<br/>torng kor wela yoot puk<br/>只盼时间停歇<br/>peua pua pae jai<br/>驱逐沮丧<br/>hai dee meua dai<br/>何时能好<br/>ja perd hai jorng<br/>将打开发亮<br/></p>[此贴子已经被作者于2009-5-30 17:47:43编辑过] <p>听啦<font color="#ff0000">回复内容不能小于 12 字节！</font></p> <p>NUM TA眼泪</p><p>http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/443932/Ob/1/Pt/11/sid/XNTkwNzk3Ng==/v.swf</p><p>歌词:</p><p>num ta tee lin lai</p><p>眼泪流不断</p><p>ook ma jarg kwam sia jai</p><p>从受伤的心里流出来</p><p>meua kao pai mee kon huk mai</p><p>当她另有新爱</p><p>hao eng go kao jai</p><p>我也自知</p><p>tae gon nun kei ward fun fai</p><p>但先前曾造的梦想</p><p>wah ja huk gun</p><p>是将相爱</p><p>ta loed pai yung jum dai dee</p><p>到永远仍然记得好好的</p><p> tae wun nee kon dee dorng jarg pai saen gai</p><p>但今天 爱人却要远远地离去</p><p>*sia jai go tow nun </p><p>伤心就如此</p><p>kao kong bor gub ma</p><p>他恐怕不回来了</p><p>Ot gun bor hai mee num ta</p><p>忍着不愿流眼泪</p><p>tee yung kang ka jai</p><p>让泪仍在心里边(周围)</p><p>peang tow nun kon bor huk jing</p><p>只能这样了没有真爱的人</p><p>Lok gun dai long</p><p>欺骗得下去</p><p>kong phor laew num ta tee lin lai</p><p>或许眼泪流够了</p><p>harg wah yorm tho pai</p><p>如果着眼将来</p><p>go kong torng jeb baep nee</p><p>也许必须伤痛这阵</p><p>bork wah phor laew mun jop laew</p><p>说出够了结束吧</p><p>kwam huk tee kei mee</p><p>曾经有的爱情</p><p>leum sia mod laew</p><p>遗失完了</p><p>bor mee huk tee jing jai</p><p>没有真心的爱情</p><p>bor tua eng yoo samur</p><p>时常告诉自己</p><p>bor tua eng hai lem kao pai</p><p>告诉自己忘了她</p><p>lae jum wai wah kei mee</p><p>而藏起曾经的拥有</p><p>jarg wun nee jon wun soot tai</p><p>从今天直到最后</p><p>torng kho hai mun job peang thao nee</p><p>祈求一定要就此结束了</p><p>phor laew num ta**</p><p>够了眼泪</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p>
[此贴子已经被作者于2009-5-30 15:34:57编辑过] 胡乱翻译,基本靠猜,但看看听听,也就是这么一回事,也蛮讲得通的. <p>谢谢</p>
页:
[1]