拉丁壮文中国化——版本2.0
<p><img src="attachments/dvbbs/2009-10/2009108075363634.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p>[此贴子已经被作者于2009-12-1 13:16:53编辑过] 我又看见马甲啦 我吐,我狂吐 我狂挺。非常好的方案，要是壮语朝这个方向发展，有前途！壮语不会灭亡了 <div style="FILTER: glow(color='#A6BA98',strength='2'); FLOAT: left; WIDTH: 105px;"><font face="Verdana" color="#649915"><b>伤疤好咯</b></font></div><div style="MARGIN-TOP: 3px; FLOAT: left; WIDTH: 23px;"><img alt="帅哥哟，离线，有人找我吗？" src="http://www.rauz.net/bbs/skins/Default/ofMale.gif"/></div><div style="MARGIN-TOP: 8px; FLOAT: left; MARGIN-LEFT: 5px; WIDTH: 15px;"><script language="javascript" type="text/javascript"></script></div><div><img height="32" alt="" src="http://www.rauz.net/bbs/images/userface/image1.gif" width="32"/></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/skins/Default/star/level6.gif" style="MARGIN: 5px 0px;" alt=""/></div><script language="javascript"></script><div><script language="javascript"></script>活跃等级：<a title="活跃时间35小时34分钟.离升级差14小时26分钟.目前等级:L1."><img src="http://www.rauz.net/bbs/Dv_Plus/Kissogram/Pic/Active/Time_Star.gif" alt=""/></a></div><div><script language="javascript"></script>活跃度：<a title="活跃度:11/50000"><img height="10" src="http://www.rauz.net/bbs/Skins/Default/Bar/Bar1.gif" width="1" border="0" alt=""/><img height="10" src="http://www.rauz.net/bbs/Skins/Default/Bar/Bar5.gif" width="50" border="0" alt=""/></a></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/bh.gif" alt=""/><font color="#ff0000"> 编号：11631 号</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/dj.gif" alt=""/><font color="#66cd00"> 等级：榕树精灵</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/ww.gif" alt=""/><font color="#ff3300"> 威望：1 点</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/wz.gif" alt=""/><font color="#0066ff"> 文章：982 篇</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/jf.gif" alt=""/><font color="#0909f7"> 积分：3488 点</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/ml.gif" alt=""/><font color="#cc33ff"> 魅力：2370 点</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/jq.gif" alt=""/><font color="#ff9900"> 金钱：4651 元</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/jb.gif" alt=""/><font color="#ff3300"> 金币：0 枚</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/dq.gif" alt=""/><font color="#ff3300"> 点券：0 张</font></div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/qq.gif" alt=""/> Q-ZONE：<a title="填写QQ资料" href="http://www.rauz.net/bbs/modifyadd.asp"><font color="#cc00ff">登记空间</font></a>
<div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/sr.gif" alt=""/><font color="#ff00ff"> 生日：</font></div><div><img src="http://www.rauz.net/bbs/images/nlsweb/dl.gif" alt=""/> 登陆：283 次 </div><div>注册：2007年2月14日<font size="7">是神经病！！！</font></div> 看不明白。 <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>度莫</i>在2009-1-27 9:46:47的发言：</b><br/>看不明白。</div><p>哪里不明白？应该结合图片看文字说明，如果还是不明白，只能证明我的图解不够通俗易懂，欢迎指出，我将进行改进。</p> 另外,弱弱问一下:我吐到"僚家人"身上了啊?你又"失身"了吗? 搞那么多马甲干什么?又没作古. 狂挺。非常好的方案，要是壮语朝这个方向发展，有前途！壮语不会灭亡了
回复：（僚家人）伤疤好咯活跃等级：活跃度： 编号：1...
不会吧?新年大头你就讲脏话? <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>wenliqan</i>在2009-1-27 14:37:27的发言：</b><br/><p>哈哈,支持多方面探讨壮文新方案,我觉得这个方案的文字确实比拉丁壮文漂亮,但如果能得到国家支持才有用.</p></div><p>恐怕，国家支持还不够。因为汉字式的字符编码不是以笔画或者字根为单位的动态组字，而是为整个字符分配一个编码，对编码资源占用特别大。就像朝鲜谚文，虽然都是分开一个个字母教学识记的，但是还是要笨拙地为每个方块编码。那么多个新造的、没有历史渊源的字符要编进Unicode，国家答应可还不够，国际组织答应吗？</p><p>况且，国家正在推动汉字定量、定音、定形、定序，真的不太可能接受一大批新字符。要增加字符也应该优先考虑古壮字啊~</p><p>这种汉字式的方案和国际化、现代化背道而驰，不是务实解决问题的方法。</p>[此贴子已经被作者于2009-1-28 0:56:21编辑过] <p><font size="7">不是吐到我身上，而是你的言行令人不爽。好不容易有个人提出一个好的方案，为壮语发展献计献策。你不但不支持反而在哪里狂吐，那你历害你提出一个方案让大家看看。你自己无能就算了，你还要无耻。</font></p> <p>如没涉及民族问题,贝侬之间没必要人身攻击,这样没意思的.</p><p>我想对这套方案反感的贝儂,有些可能太有个性了些.</p><p>不过这都是针对这套方案的,并没对他人.不要动不动就骂人伤人.</p><p>我就对这方案反胃,只不过不说而已.</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>图腾子</i>在2009-1-27 12:13:09的发言：</b><br/><p>别忘了，有很多发达的语言并不是靠发明了文字、文字特别优秀才流传到今天的。<font color="#ff0000">关心语言比绞尽脑汁创制文字更重要、更根本。</font></p></div><p>确实如此，我觉得有些贝侬现在的努力有些本末倒置……</p> <p>哈哈,支持多方面探讨壮文新方案,我觉得这个方案的文字确实比拉丁壮文漂亮,但如果能得到国家支持才有用.</p> <p>和拉丁字母差别太大了,不能联想到原来的单词了.</p><p>这样的转写很难看.</p> <p> 拉丁壮文是否中国化，并没有什么意义和关系。</p><p> 希望楼主网友将拉丁壮文壮族化，主要是将拉丁壮文词汇壮族化，这才是根本！这样才有可能让它在壮族人中扎下根。</p><p> 现在的所谓标准拉丁壮语，可以说是一套夹壮的汉语拼音文字方案！</p> <p>其实在建国之初，《汉语拼音方案》诞生前夕，就有很多人提议汉语拼音应该用汉字笔画式以体现民族特色了。斯大林也对毛泽东说过，中国是个大国，可以有自己特色的字母。现在台湾还用的注音符号就是笔画式的，章炳麟设计的。楼主的构想很符合这条路子，而且学习朝鲜谚文的写法，不但字母是笔画，而且把音节凑成一个方块，又参照泰文做法，把声调也结合进去。</p><p>可是，有没有想过，如果用笔画就能体现民族特色，就能传承民族文化，那么为什么不直接用现成的谚文呢？要知道，汉族、壮族老百姓的旧有认同是汉字、壮字而不是笔画。</p><p>再者，笔画式的字母再高明，到了外头，还是需要一套拉丁字母的转写方案。既然自创的笔画方案和拉丁字母方案都不是旧有的，何必多此一举中间再加插一套所谓中国化的方案？</p><p>我觉得，首先，哪套方案能推广哪套方案从此沉没，并不完全是由它本身设计得是否高明决定的。设计一套方案很简单，就像大脑体操，但是如果要推向社会就要首先从社会出发来考虑，把它放到社会中去检验。其次，就算文字方案设计得完美无瑕，大家通过讨论妥协也都接受了，但是壮语没什么人讲，还是处在不相称的弱势地位，这文字再好又有什么用呢。别忘了，有很多发达的语言并不是靠发明了文字、文字特别优秀才流传到今天的。关心语言比绞尽脑汁创制文字更重要、更根本。</p> <p>如果壮族不独立那么无论多么努力推行壮文都没用！！！！迟早会被汉化同化，从古至今都是这样。这是不争的事实。说白了还不是受汉人统治，在汉人的统治下发展民族文化？？？真是异想天开！</p><p>这是我的观点，不信就看吧。。。。。（后人会看到的。。。）</p><p><font face="隶书" size="5"></font></p>
页:
[1]
2