大西瓜 发表于 2009-1-23 15:53:00

<p>我学了一点壮文，我我也发现一些对应情况，大多数时候标准语的ou--对应我母语的u，标准语的ei--对应我母语的i．别的还没有深入了解．</p><p>我发现很多语言都有这种情况．如cctv，很多地方的汉人就说成 sei sei ti vei．</p>
[此贴子已经被作者于2009-1-23 15:54:44编辑过]

xxyyzz 发表于 2009-7-3 09:12:00

<p>壮文方言众多，我不管那么多了，先学会书本上的（那肯定是标壮了）。</p>

使君子 发表于 2009-7-1 23:26:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>大西瓜</i>在2009-1-23 15:53:18的发言：</b><br/><p>如cctv，很多地方的汉人就说成 sei sei ti vei．</p></div><p></p><br/><div>岭南各族人民是绝对不会读成这种怪音的，读这种音的岭北汉人，是非我族类，是“非越种”，是认同“大中华”概念的，是“反对地方主义”的，是看终殃电视长大的。</div>

mak-yid 发表于 2009-7-2 09:16:00

你又不是天才，当然也需要学习之后才能弄懂。你今天学习了吗？

maniachhz 发表于 2009-7-1 23:43:00

我还弄不懂呢
页: 1 [2]
查看完整版本: 终于弄懂我母语与标准语之间的调类对应关系