伤疤好咯 发表于 2008-10-4 20:58:00

心的最深处(ti sud koeng hue jae)

<p>tee sood kong hua jai<br/>心的最深处 <br/>__________</p><p>หากค่ำคืนนี้หัวใจไม่แหลกยับเยินเสียก่อน<br/>hark kum keun ni hua jai mai laek yab yern sia gon<br/>如果今夜心未碎之前 </p><p>จะไปอ้อนวอน ขอเธออย่าตัดรอนรอก่อนวันพรุ่งนี้<br/>ja pai orn won kor ter ya dard ron ro gon wun proong ni<br/>要去恳求 请求你不要分手 明天之前先等等&nbsp;&nbsp; </p><p>เคืองกันเรื่องไรพรากกันด้วยเหตุใด ฉันยังไม่เข้าใจ<br/>keung gun reung rai prak gun dway hed dai chun yung mai kao jai<br/>生气愤怒是何事 分手断绝是为何 我还不明白 </p><p>เพราะฉันใช่ไหม หรือเธอเปลี่ยนไป ใยถึงไม่เหมือนเดิม <br/>pro chun chai mai reur ter plein pai yai teung mai meurn derm<br/>是因为我吗 亦或是你改变了 我们的关系变得不同往昔 </p><p>แต่ถ้าพรุ่งนี้ ดวงใจยังโกรธ ฉันโทษใครได้<br/>dae tar proong ni dwung jai yung grod chun tod krai dai<br/>但倘若明天 你的心还生气愤怒 我能怪谁 </p><p>เป็นกรรมของใจพบเธอโดนผลักใส ทำยังไรพรุ่งนี้<br/>pen gam kong jai pob ter don plak sai tum yung rai proong ni<br/>是心的宿命业障 遇见你而被你推开 明天该如何做 </p><p>นับช้ำมากี่ครั้ง หัวใจมันไม่จำซ้ำยังยอมให้ทำ<br/>nub chum ma gi krang hua jai mun mai jarm sum yung yom hai tum<br/>算算伤痛有几次 此心不记得 还愿意重复地去做 </p><p>พราะรักมากไปเพราะซื่อสัตย์ไปจึงช้ำใจ<br/>pro ruk mark pai pro seur sard pai jeung chum jai<br/>因为爱得太过 因为太过真诚 才会心伤痛 </p><p>อดทนไว้ก่อนนะ ใจข้าเอยข้าวอน จงแข็งแกร่ง แล้วทนรอให้ถึงพรุ่งนี้<br/>ord ton wai gon na jai kar ery kar won jon kaeng graeng laew ton ro hai teung proong ni<br/>先忍着啊 我请求我的心呀 必须要坚强 忍受着等到明天 </p><p>พบเธอแล้วถามเธอ อ้อนวอนให้เธอเห็นใจ<br/>pob ter laew tum ter orn won hai ter hen jai<br/>见了面後问问你 恳求你怜悯同情~ </p><p></p><p>แต่ถ้าพรุ่งนี้ ดวงใจยังโกรธฉันโทษใครได้<br/>dae tar proong ni dwung jai yung grod chun tod krai dai<br/>但倘若明天 你的心还生气愤怒 我能责怪谁 </p><p>เป็นกรรมของใจพบเธอโดนผลักใส ทำยังไรพรุ่งนี้<br/>pen gam kong jai pob ter don plak sai tum yung rai proong ni<br/>是心的业缘 遇见你而被你推开 明天该如何做 </p><p>นับช้ำมากี่ครั้ง หัวใจมันไม่จำซ้ำยังยอมให้ทำ<br/>nub chum ma gi krang hua jai mun mai jarm sum yung yom hai tum<br/>算算伤痛有几次 此心不记得 还愿意重复地去做 </p><p>พราะรักมากไปเพราะซื่อสัตย์ไปจึงช้ำใจ<br/>pro ruk mark pai pro seur sard pai jeung chum jai<br/>因为爱得太过 因为太过真诚 才会心伤痛<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>&nbsp;<br/>歌曲下载~<br/>Maleewan 的版本~<br/><a href="http://www.namipan.com/d/3c8ddd8c68d2c4c93c9c9224edac4ef75ea3441679213900">http://www.namipan.com/d/3c8ddd8c68d2c4c93c9c9224edac4ef75ea3441679213900</a><br/>&nbsp;<br/>Uthen Prommin 的版本~<br/><a href="http://www.namipan.com/d/a8d35a678f80f143706cfb3a7ee9e40ec54402e0b4c55100">http://www.namipan.com/d/a8d35a678f80f143706cfb3a7ee9e40ec54402e0b4c55100</a><br/>&nbsp;<br/>M Auttapon 的版本~<br/><a href="http://www.namipan.com/d/50b4e63279cd724d4790c1f3ad46e399a6095376ae305500">http://www.namipan.com/d/50b4e63279cd724d4790c1f3ad46e399a6095376ae305500</a><br/>&nbsp;<br/>泰乐论坛<a href="http://thaimusic.5d6d.com/">http://thaimusic.5d6d.com/</a></p><div class="HtmlCode"><p>&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="<a href="http://www.youtube.com/v/lw62fY2NmlY&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param">http://www.youtube.com/v/lw62fY2NmlY&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param</a> name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="<a href="http://www.youtube.com/v/lw62fY2NmlY&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1">http://www.youtube.com/v/lw62fY2NmlY&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1</a>" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</p></div><p></p><p></p><br/><p></p><br/><br/><br/>http://www.youtube.com/v/UFy6ZoR6q5Y&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1
[此贴子已经被作者于2008-10-7 22:05:09编辑过]

伤疤好咯 发表于 2008-10-5 17:35:00

对不起,等找到视频先再搞到优酷网,再链过来.

伤疤好咯 发表于 2008-10-4 20:58:00

<div class="HtmlCode"><p>&lt;object width="425" height="344"&gt;&lt;param name="movie" value="<a href="http://www.youtube.com/v/UFy6ZoR6q5Y&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param">http://www.youtube.com/v/UFy6ZoR6q5Y&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1"&gt;&lt;/param&gt;&lt;param</a> name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src="<a href="http://www.youtube.com/v/UFy6ZoR6q5Y&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1">http://www.youtube.com/v/UFy6ZoR6q5Y&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1</a>" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;</p></div>
[此贴子已经被作者于2008-10-7 22:01:49编辑过]

伤疤好咯 发表于 2008-10-7 22:18:00

<p>可惜找不到原唱MALEEEWAN的版本</p><p></p>
[此贴子已经被作者于2008-10-10 16:58:24编辑过]

伤疤好咯 发表于 2008-10-7 22:10:00

另一个版本http://www.youtube.com/watch?v=lw62fY2NmlY

伤疤好咯 发表于 2008-10-7 22:12:00

<p>http://www.youtube.com/v/lw62fY2NmlY&amp;hl=zh_CN&amp;fs=1</p><p>另一个版本.</p>

伤疤好咯 发表于 2008-10-8 15:27:00

<p>kamj keunz ni--hamj hwnz neix(过了今夜)</p><p>kamj pi---过年</p><p></p><br/>
[此贴子已经被作者于2008-10-9 20:48:05编辑过]

高峰南邕江北 发表于 2008-10-17 04:41:00

我做好了这首歌的.lrc歌词文件!呵呵
页: [1]
查看完整版本: 心的最深处(ti sud koeng hue jae)