[转帖]初见敬柳
<p><br/> 初见敬柳</p><p><br/> ——转贝侬ANDREW新浪博客的博文</p><p> 未经允许，请ANDREW见谅</p><p><br/> </p><p> </p><p> 6月13号是地震过去一月后的第一天，是预报名的第一天，也是敬柳去东北的日子吧。6月11号的晚上，接到贝侬的电话，说刘敬柳来了，也要我过去聊聊，在5号楼的咖啡厅。<br/> 刘敬柳，这个名字以后会在台语系研究业界出名，只要他保持自己的方向和努力。在我们的小圈子里，他已经有名了，只是大家对他的看法不一。从西化的观点看，他是深入一线，有诸多田野调查经验和丰富一手语言积累的专家，国内这方面最权威的专家也要听他的陈述的，并且也明确跟他表示，你比研究生还研究生，你什么时候考我的研究生我什么时候要。我们的贝侬说他比壮人还壮人，因为许多壮人自己都未必会母族语，惭愧的我便是，我也只会很少的日常用语，那还是我小时候老妈每年暑假让我回老家的成果之一；而你绝对想像不到，他不是壮人，他是汉族，而且他是柳州市区人，母语并非壮语。对于壮语，他真的是一种热爱，在许多人看来，他已经被归入偏执行列，而周围一些人甚至说他不正常了。其实我自己也有点无法理解，但是他对于壮语的熟悉和了解令我惊讶，因为几乎整个壮族地区的各种方言壮语他都了解。壮语上，我曾师从韦景云老师，不敢公开地老说，因为学得太差，说出来给老师丢脸。以敬柳的壮语水平，比韦老师过之无不及。同族贝侬名应是读李老师的博，原来他一直很照顾敬柳，感谢，相比名应，敬柳在学术论文和研究方法上还要努力，但是在这个语言学专业里，敬柳的实践积累和业务能力，我觉得也许名应今生都无法超越了。敬柳进入相关系统工作，考上名师的研或直博后，如果能再补充更多高级理论和研究方法，补充人类学、社会学等等相关交叉学科，他本身就是日语专业，再加强英语，那么他的前途将是非常梦幻的，他有潜力成为业内的具备国际交流能力的一流专家，他是84年的，比我小多了。<br/> <br/> 功利地看，如果你是学文科的，我是可以置疑你的能力的，文科的人要么文字了得，能写能说，思维开阔而敏捷，学经济的要么还能算算帐，建建模，做做调查，搞搞公关什么的，否则一无是处，有什么实际用处？理科的还有可能相对扎实一点。文科因为虚，所以文科更是要重实践了。贝侬敬柳就是实践家。在咖啡厅，我见到这个小子是个普通得不能再普通的我们当地小伙，有点瘦，有点黑，小个子。还好，他不吸烟，也不爱喝酒，这是搞学术的人标准最初的样子，令人欣赏。<br/> <br/> 语言学上，我自然无法和他交流太多。但是他还是给我带来了许多关于家乡的一些我不愿正视的消息。不怪他，是我要听实话的，而喜事又不用他说。<br/> 我不是一个激进的民族主义者，无论是国家和地区级别，都不是。我最初接受的是西化的贸易教育，需要的是改革开放，当然，我们也不是为了成为买办，而是服务于贸易兴邦，即便这仅是个理想。我希望我的观点和眼界能超越一些东西，因为许多时候这样是必要的，否则接受那么多教育有什么用。家乡一些人正在毁灭当地民族文化，愚蠢。语言上的消灭就是其中之一。这样的结果是可怕的。从实用上看，在城里的500万族人可以用汉语，但在农村还有1200多万人处于一种文字真空中，他们不常用汉语，不会，但又没有壮文文字支持，他们无法形成什么高级思维，永远处于一种半文盲的状态。当地人如果在成长时有母语的支持，出来接触汉语，他学习汉语会比以汉语为母语的人还快，甚至还好，这是已被实验证实的结论。但农村推广壮语，却又不能再用过去的农村包围城市的老观点，以为在农村扎根，一线作战就灵，要实事求是：现在是大众传媒时代，而农村的文化和消费是受城市引导的，尤其是发展中国家。这种观点你甚至可以从假货的流行来论证。发展中国家的消费是由上层来引领的，发展中国家的上层常常比发达国家的上层更具备奢侈消费能力，他们的消费直接影响下层人民的消费方向，对于那些名牌，下层自然也想有相同相似的消费，但是下层的经济实力只能寻找替代品，发展中国家的法律又不健全，商品生产与管理又处于国际下行，假货盛行也就不奇怪了。因此发展民族语，首先却是要在城市展开，以标准壮的形式（我也支持标准壮，并且不支持泛泰化，因为不实用，泰语受南亚、东南亚地域文化、佛教文化影响，又复杂繁琐，它都在想简化、拉丁化，也应以发展的眼光，实事求是的态度去看问题，当然我也不支持汉语拉丁化和过度简化），以大众传媒的形式，前卫点更好，并在相应民族人群中的民族教育中有所反应，而这在当地几乎是不可能的。壮人也是中国的纳税人，但是实际上没有了自己的语言权利，这样长久下去，中国的一个支系文化也会消亡。一些人在庆祝所谓的大一统时，也许不知道自己在文化上做了多么罪大恶极的事情，而这些人中间，有不少是自己同族的官僚，愚蠢。对于国家的忠诚和统一的维护，这样其实也并非上策，都什么时代了，一些东西还停留于封建时代。教育是根本，国家自己的实力是根本，经济和文化的吸引力内聚力是根本。我担心的是，现在的一些内幕和现状，日积月累会成为更大的隐患，日后会为反华势力所利用。一个民族是不能过度异化的，有其发展的正常规律，文化可以交流和演进，但是这样的破坏会导致许多连锁的问题，壮人是台语族在中国南部的核心民族。民族的矛盾是不同社会的矛盾。真正狭隘的不是各自的民族主义，而首先是人们的眼界。我一直认为留学多年，眼界开阔的周总理胸怀要比最后爱读史书的毛主席要宽，他是我最尊敬的领导人。周总理，您的一些努力也在被一些无知愚蠢的人毁了。<br/> 我终于明白一些人你也许永远无法与之交流，让他们相信你的一些学术观点，让他们相信学者们实事求是的科学建议。荒唐到什么程度了现在？学法律的人知道，民族语也是国家宪法保护的合法语言，有法律效力的，而当地公安系统用的那萝卜章上的民族文字居然有错的！要他改还骂人，做官真的是官大一级压死人。等中国有严谨的司法审查制度的时候，等政府能像西方那样重视保护文化的时候，政府公信力是否还是如初呢？不是说手里有枪什么都有的。而且蔑视也要有个限度，地区高级领导人看来也不过尔尔，气质比老成当年都差，不是埋汰，怎么能如此对待自己的母族语，对待自己的工作人员呢。出离愤怒！我愤怒的是那种无知！<br/> 庆幸的是，如同光明与黑暗，我们也有许多实事求是的干部前辈，学者前辈一直在努力。只是我觉得他们的力量和自身实力还不够。许多研究壮学的人其实不会或不熟壮语，只能用普遍的观点研究特殊的问题，用老爷子的观点，那是致命的缺陷，老爷子自己也有这个缺陷，所以一直教导我们要进入相应研究领域一定要有相应的语言实力，那怕是借兵。<br/> <br/> 敬柳是个特例，一个绝对的特例，我生活中遇见的一个天才，一个特别的小子，一个很有潜力的小子，而我现在遇到的他，是他最落魄的时候，也是他最初的时期之一，希望他未来能证明自己的伟大，在平凡的点滴工作中证明。我的贝侬，加油！ </p><p> <br/> 而我，我却陷入了一些彷徨，怎么老彷徨了，又彷徨了？闹心。还是点滴地积累点滴的胜利吧。我如果想改变什么，也只是为了让事情是它原来的样子罢了。在文化上，我们要有比欧美人更宽阔的心胸和更深远的眼光才能真正超越他们，否则如何大国崛起？我们现在国家的、社会的结构还处于一种改革状态，改成什么样子其实也未知，那么在这样的状态下是否能在文化上实事求是，遵守规律呢？我们要警惕苏联那样凌驾于人民之上非真正意义上民选政府形式，全心全意为人民服务。话说回来，在国家层面，道德比法律要弱，实现法治是根本，从历史长河的观点上看，其实也只是一个黄金时期的开始而已，但就这点，还遥遥无期。我终于也体会到当年鲁迅先生的那种绝望心情。我只能相信宿命。家族宿命。民族宿命。当年家族的先人曾是明末桂王的步军，其实就是当地有军役在身的村寨。在最后明显就是在桂中随明军被清军杀得大败，家族精英几乎全损，族谱里还吹什么转战，永历皇帝自己最后都被从缅甸遣返了。一群剽悍的山民，在正面战场面对潮水般的正规清军，再强悍又能支撑多久？当年随着瓦氏夫人抗倭的狼兵雄风早已不复。家族如此，民族如此。我们最勇敢的勇士会为无望的最后的政权战斗至最后一刻，却又无人记起，仿佛也毫无意义。还有在朝鲜，在越南。和越南的战争到1985年才正式停火。许多人不知道，越南北部住的也大都是壮人，越南人把他们称为岱侬族，就是要与中国的叫法不同，但是语言完全相通，住得近的，相互通婚的也不少。越军中他们也有服役。各为其主，生死由命。壮区几十年不受重视，现在总算学欧盟了，搞搞自由贸易区，对方穷点也没办法，领土领海有争议也搁置。谁想自己的传统文化又在被消灭，语言上的消灭，真是残酷，谁都读过都德的《最后一课》，壮语远不如法语好听，但也是有很多人正在用的，做人不能太自私。台语族从南部到东南亚有一亿多人，壮语区消亡，中国与东南亚将缺乏文化上的衔接，合作说太顺利，互信互利那是骗人。我原来也不重视文化的力量，但是后来才认识到，无处不文化，光会数钱要想赚钱根本不可能。又能秀文化，又能发展经济，再抓环境，少种桉树，控制污染，循环经济，那是真正的自然和谐，又争面子又赚钱的事情，居然不做！这就是素质。这就是命。想想当年的萨达姆就知道了。萨达姆不懂经济，更不懂文化。用前辈的话说，他只知道利用油钱来实现他个人的野心和霸权之梦。他所在的两河流域中下游，古代曾是农业最发达的巴比伦地区，投资于农业灌溉系统——5000年前这里就以灌溉网和运河网著称于世界，将使伊拉克农产品能养活全国人口还有剩余出口。巴格达作为当年阿拔斯王朝的首都，曾创造了伊斯兰世界首屈一指的灿烂文化，只要给以适当的支持和赞助，伊拉克的文化繁荣将使它的领导人赢得广泛的好名声。伊拉克周边都是伊斯兰强国富国，它们在石油价格和输油管线上本来就有共同的利益，这构成了伊拉克外交和经济的良好舞台，但是萨达姆却满怀怨恨，与周边全部弄僵，他的外交战略和运作水平，真的是连普通小国的外交官都不如。伊拉克占理时同情者少，输理时反对者众。长期陷于孤立而不自我反省的境地。最后怎么样？萨达姆自己是解脱了，他身后的伊拉克成了什么地方？伊拉克老百姓过的什么日子？上街买个菜都不知道有没有命回家。今天伊拉克这个样子，萨达姆和他的腐败政权要负很大责任。<br/> <br/> <br/> </p> 我的贝侬，加油！ 小刘确实很有天赋，我们都该向他学习。 文笔功底带劲 向敬柳致敬！ <p>Beix ha? Yienznaeuz mwngz nuengx gvaq gou, hoeng gou lij gyaez heuh mwngz guh beix。</p><p>Mwngz baenzlai ak, baenz lai okmingz ha?</p><p>Dwg gij cinghsaenz mwngz gamjdoengh gou. Gou caengj(cij) hag sawcuengh.</p><p>Hoh mwngz ngoenzlaeng engq akvaiz!!!</p>
页:
[1]