拉丁壮文中国化——版本1.0
<p><img src="attachments/dvbbs/2009-10/2009108075363634.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p>[此贴子已经被作者于2009-12-1 13:18:46编辑过] 没有必要这么做,学这个东西还不是得先学拉丁文吗?直接写拉丁文简便多了吧! <p>实事求是地说,壮语本来与汉语就不是一个语系。不是语言专家,但是也明白壮语与泰语一样是一种拼音文字。拉丁化是一种先进的潮流,当然这是对于拼音文字而言。</p><p>壮族作为中国的一个民族,壮语没有中国化与非中国化之说。壮语要汉语化意义不大,壮语原来的古壮字是借古汉字的音,使用起来远不如现在的拉丁壮语科学和严谨。</p> <p>看不出名堂.</p><p>有一种人造语言,叫世界语_ESPERANTO 简单易学易掌握,没有国界不分黑白红黄综.可以参考.</p><p>靖西话语法简单无格时态的变化.</p> 我想,重要的问题当是考虑调号和送气音的问题。 拉丁壮文是历史的进步,不需要中国化(汉化),但是要解决调号的标法问题. 看不明白什么意思?要用方块壮文代替拉丁壮文? <p><strong>拉丁字母本来就来自西方,拉丁壮文怎么个“中国化”?</strong></p><p><strong>不解!</strong></p> 拉丁文简单易学,比汉字好多了,干嘛要汉化!!!!!!!!!!!!!!1 <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>天地浪人</i>在2008-7-21 14:12:12的发言:</b><br/>我一直怀疑楼主的险恶用心。</div><p>笑话了!壮族以前自创的文字可就是方块样的与汉字相似的文字。</p> 我一直怀疑楼主的险恶用心。 楼主搞这个出来管用吗?你叫壮家的孩子怎样去学你的字?还不是得先学会拼音吧?而且,还得有汉文基础吧?要不然怎认得你的部首?然后才慢慢领略你的构造规律吧?得了,没人有功夫去学它了!真是天方夜谈!如果没用心思去学过现在的壮文,就一味否定她是如何的不好,那我真不知道怎么讲你们了.gyaez cuzraeuz?bak gangj hangx mbouj bi!
页:
[1]