[求助]布洛佗信仰的分布范围
<p>布洛佗:智慧者:bu31 roe31 do24知道很多的人。智慧老人:baeu35 roe31 do24知道很多的老人。</p><p>还有敢壮山,这种起源信仰在广西的分布覆盖几个地区?</p><p>我在家乡没有听说过。</p><p></p> <strong>布洛佗信仰主要流行在右江流域和红水河流域、云南文山;左江一带也有些地方信仰。</strong> 文革几乎使信仰布洛陀的壮族麽文化毁于一旦。 走近为壮族老百姓消灾祈福的麽公,你就了解了布洛陀,就了解了壮族的祖先崇拜观念和孝文化,也会理解我们为什么这么极力抗议陈修龄对壮族的丑化和污辱。 <p>楼主是布依族比侬吧?其实桂西北有好些县壮族也自称布依。布依族的老百姓也崇拜布洛陀的,可能是你出外工作或没留意罢了。</p> <p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;">众所周知,中国传说的古史系统</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;">不是自古就有的</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;">而是由不同的时代“层累式的造成的”,这就是</span><personname wst="on" productid="顾颉刚"></personname><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">顾颉刚</span><personname></personname><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">先生有名的“层累地造成的中国古史”说。他把这个基本的古史观的思想内涵及历史演化归结为以下三个方面。第一,“时代愈后<span lang="EN-US">, </span>传说的古史时期愈长”。第二,“时代愈后<span lang="EN-US">, </span>传说中的中心人物愈放愈大”。第三,我们对于古史<span lang="EN-US">, </span>即不能知道某一件事真确的状况<span lang="EN-US">, </span>但可以知道某一件事在传说中的最早的状况(赵吉惠<span lang="EN-US">, </span>毛曦<span lang="EN-US">, 1999</span>)。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;"><p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 10pt; LINE-HEIGHT: 21pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">由此,笔者推断,</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">百越民族西瓯骆越族裔地区的历史,也</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">是</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;">“层累式的造成的”</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">:布洛陀为壮人之语,</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-ascii-font-family:ˎ;">是壮语的神名,</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-ascii-font-family: tahoma;">是壮族先民原始的开天辟地神。</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-ascii-font-family:ˎ;">汉语神名的</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-ascii-font-family: tahoma;">盘古则是后来传说之开天<span style="COLOR: black;">辟地神,</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">盘古的原形应该就是布洛陀。</span><span style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-ascii-font-family: tahoma;">布洛陀经诗流行时,当时还没有盘古这种说法。</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-ascii-font-family:ˎ;">汉语神名的</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-ascii-font-family: tahoma;">盘古<span style="COLOR: black;">一词显然系汉人对南方语言的音译。后来,盘古神话流开来,人们又把盘古神话糅进布洛陀麽经诗中,</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">所以,才有了《壮族麽经布洛陀影印译注》中的局面:</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">民间二神同立</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">。如《壮族麽经布洛陀影印译注》中,布洛陀就是壮族的至高神:他为人创麽教,编经书,祭鬼招魂,安定天下。他智慧过人,连盘古圣人都要向他请教。麽公经典也屡屡唱布洛陀“在上方看到一切”,他派盘古王开天地,盘古置阳间,天王氏造天,四脸王造<chsdate wst="on" isrocdate="False" islunardate="False" day="12" month="12" year="2007"></chsdate>十二月十二日<chsdate></chsdate>,他指示人用铁柱顶天升往上方,压地降往下方。天小地大,缩地做山坡,垒地做山坳,天罩地。盘古神造百姓,老君巡下方十二部族。教伏羲兄妹杀牛敬祖宗,派耕作大王教人耕作</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">(</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: arial; mso-font-kerning: 0pt;">张声震,<span lang="EN-US">2004</span></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">)</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">。</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">而二神同立之现象是民族团结的象征,是文化交融的产物。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt;">
<p></p></span></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 25.5pt; LINE-HEIGHT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.43; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">从时间序列上来说,在百越民族西瓯骆越族裔地区,出现最早的神话人物是</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">布洛陀,到了三国时代以后则出现了盘古,到了明代的时候出现了</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">“特掘”, 可谓“时代愈后<span lang="EN-US">, </span>传说中的中心人物愈放愈大”。 “特掘”的原型是盘古,盘古的原型是</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">布洛陀。</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: ˎmso-bidi-font-size:10.5pt; mso-ascii-font-family: ˎ;">正是“</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;">层累式的造成的”历史带给了后人诸多想象的空间。另外从神话的分布地域来看,以桂中的大明山为中心,最内卷的是流传</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">“特掘”故事,主要流传在以大明山为中心的武鸣、马山、上林、宾阳四县及其周围地区如</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">平果、隆安、天等、大化、都安、忻城等</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">地,最外卷的是</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">布洛陀,主要流传在以大明山为中心的最外围的百色市、河池市、崇左市、南宁市以及云南省文山壮族苗族自治州、贵州省黔西南布依族苗族自治州、黔南布依族苗族自治州等,在</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: adobesongstd-light; mso-font-kerning: 0pt;">内卷和外围的过渡地带流传的主要是</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-hansi-font-family: 'times new roman'; mso-ascii-font-family: 'times new roman';">盘古神话,主要流传在桂中桂北桂南以及湖南、广东、贵州、云南一带。</span></p> <p>呵呵,谢谢,有机会我问问麽公去。我是罗甸的布依族。和广西接壤的。1764年的改土归流之前,属于广西自治区的。</p><p><font face="Verdana" color="#454545"></font></p>
[此贴子已经被作者于2007-11-25 12:39:56编辑过] <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>kiegn</i>在2007-11-25 12:34:00的发言:</b><br/><p>呵呵,谢谢,有机会我问问麽公去。我是罗甸的布依族。和广西接壤的。1764年的改土归流之前,属于广西自治区的。<br/></p></div><p><font size="3">1764年之前哪来的“广西自治区”?广西壮族自治区成立于1958年。</font></p><p><font size="3">布依族是有布洛陀的传说的,布依族的民间宗教也是“麽教”,布依族学者通常写作“摩教”,其崇拜的最高神也是布洛陀。我留意过几种版本的布依族翻译方式“报陆陀”、“鲍尔陀”、“陆陀公公”等,均是“布洛陀”的不同版本翻译,其中的“陆陀公公”当中“陆陀”是音译,“公公”应该是“baeuq”(音译“布”)是意译,这些都是“布洛陀”的不同翻译版本。</font></p> <p> 我们这里有个村子经常拜祭一棵神树(榕树),树桩边上做了一个台子,台子上有个用木头做成人的样子,名叫布波陀(壮语读音),村子里要出门或者有困难都要来祭拜布波陀,以求他的保佑!这个布波陀是不是与布洛陀是一个神啊?</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>依维</i>在2007-11-25 22:32:00的发言:</b><br/><p> 我们这里有个村子经常拜祭一棵神树(榕树),树桩边上做了一个台子,台子上有个用木头做成人的样子,名叫布波陀(壮语读音),村子里要出门或者有困难都要来祭拜布波陀,以求他的保佑!这个布波陀是不是与布洛陀是一个神啊?</p></div><p>应该是同是我们的始祖神。</p> <p>是的,布依族也有布洛陀的传说。但是,也有很多地方没有,正像很多壮区也没有一样。</p> 最主要的是壮区由于方言土语的区别,同一个人物翻译为汉语的时候,就有很多不同的名称。这或许就是壮人之间缺少共同认同的一个原因。 <p><font face="Verdana" color="#000000">To越色僚人:呵呵,不是隶属于广西自治区,是隶属于广西泗水城.</font></p><p><font face="Verdana">To<font color="#000000">度莫:解决方法可能就是统一我们的民族语言,^_^</font></font></p><p><font face="Verdana">To其它人:呵呵,扩大该信仰需要征募"传教士"咯.</font></p> 求人不如求已,其实收集好大家写的文章,自已细细地做一个地理分布图会更好. 分布图是被创造的!等于我们要创造出来~~~
页:
[1]