[原创]论民族语言自卑感的源头
<p> 近来,有幸寻得贝侬家园并归之,欣慰甚。</p><p> 自小操壮语,初,深以民族语为卑,后大学毕业,渐识人伦、文化,遂以民族语为豪。</p><p> 语言本无尊卑之说——常闻西方学者言,英语决不比非洲最原始部落之土著语更复杂更优秀——,盖语言尊卑论之发端,源于人之尊卑,而人之尊卑,源于经济地位之高下。扩而大之,论及族群,其理一也。试将时光倒转至盛唐,日语朝语之流,必是番人鄙语,而今日国人之哈日哈韩者众,以日音韩调为时髦,何也?日人韩人口袋日隆故也。</p><p> 小至个人,其理亦不二。以族语为卑者多经济乏、学识寡者。未闻经济丰盈、学富五车之贝侬以母语为卑者。鄙经济及学识虽乏善可陈,然比诸多汉人,可有盈余焉,故时在汉人前操壮语,以为豪。我识得些文化之义,知社会文化之多元,知民族文化之可贵,遂知母语之优美,尊何之有卑何之有?每遇不识时务之汉人或壮人(哂笑自家母语之城里人确然不少,其类尤以柳州城居者众,其特征为经济虽不乏然学识甚寡。)哂吾母语于前,即以纵横捭阖之文化认识应之,其人莫不讪讪不知所语。</p><p> 故曰,经济及学识强则人强,经济及学识盛则族盛。人强则语强,族盛则语盛。吾等贝侬,须自强不息,待人强族盛之时,其人自豪,其语自尊。若懒惰不奋,汝语言纵有璞玉之美,亦见辱焉;汝语音纵有丝竹之妙,亦见耻焉。</p><p></p><p></p> 盖语言尊卑论之发端,源于人之尊卑,而人之尊卑,源于经济地位之高下。还有政治、军事、文化! <p>说得很在理耶</p><p></p> <p>如能成功在壮族全民中构建壮族主体意识,一切问题自然解之。</p> <p>古文学得不错</p> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>河旺</i>在2007-8-6 21:41:00的发言:</b><br/><p>古文学得不错</p></div><p>同意.</p> <p>语言要有发展环境,人类各种语言发展到现在,确实出现了"贫富差距", 有些语言变得非常丰富,并且被很多人使用,例如,汉语,英语,特别是英语,已经成为了世界语言了, 这些语言的发展都受到很多因素的影响.</p><p>壮语在很多地区被汉化得很严重,很多壮语词汇不但没有得到丰富,反而消失掉,例如,常听到贝侬抱怨说我们的壮语没有太多抽象词汇,事实真是如此吗? 会不会是我们在被汉化的过程中丢掉? 至少是因为太依靠汉语而失去语言发展的机会,泰国语从语言学角度说和壮语是同源,为何泰国可以独立于汉语.日语受外来语影响非常严重,日本却始终有自己的独特文化?原因是日本语早就制定出了书写文字了,是"あ、い、う、え、お”保住了日本语.</p> 现在讲壮话的人是越来越少,可悲啊 在我所在地,壮族工薪者都以沾汉为荣。刚才在饭店里,姓韦的贝侬说他们韦家是韩信的后代,不愿意跟我说“哏漏”。 <p>哈哈,那你就不要和他啃漏了,把他开除出壮族,无知的家伙,我也姓韦,我还是以说壮话为荣</p> <p>英语、汉语也要学好,特别是英语是了解世界工具。</p><p>不要忘本,也不要自我封闭。</p> 这个“自卑感”,也不知是什么时候开始的事。在改革开放以前,这种事情似乎不多啊。若论地域和人群分类,这种“自卑”主要在大中城市部分常住或暂住人口中反映,城市过客或乡村居民少有这种“自卑”。这种“自卑”的形成,我认为跟我国的城乡二元体系有很大的关系。方言口音、民语口音,都容易暴露非“上流”、非“主流”的出身,久而久之,语言的尊卑观念就形成了。
页:
[1]