gwangking 发表于 2007-5-13 16:02:00

用拉丁字母记录壮语是一种进步,但是应该改革,不用字母标调,而用"-,/,^,\,<,>,+,*"八个符号来标调.同时用简化的和新编的方块壮字记录壮语,两套文字并用.这样有利于壮文化的发展.

山魂 发表于 2007-6-26 17:06:00

<p>通过学习，我觉得还是在拉丁字母壮文的基础上改进比较合适。用泰文的系统虽也可以，感觉还是拉丁字母的方便易学。</p><p>Dwg la ?</p>

Stoneman 发表于 2007-6-8 03:39:00

<p>"壮文不用背单词，只要会说就能写出来。" </p><p>Mwngz gangj ndaej deng!</p>

Stoneman 发表于 2007-6-8 03:43:00

<p>"用拉丁字母记录壮语是一种进步,但是应该改革,不用字母标调,而用"-,/,^,\,&lt;,&gt;,+,*"八个符号来标调.同时用简化的和新编的方块壮字记录壮语,两套文字并用.这样有利于壮文化的发展."</p><p>Gij fuengfap geiq diuh seizneix gaenq haemq ndei lo, yawj lai yawj gvenq couh ndaej lo.</p>
[此贴子已经被作者于2007-6-9 14:43:06编辑过]

沙南曼森 发表于 2007-6-8 21:16:00

<p>“Gij fuengzfap geiq diuh seizneix gaenq haemq ndei lo, yawj lai yawj gvenq couh ndaej lo.”</p><p>——现在的标调方法已经算不错的了，看多看惯了就好了。</p>

vaiz 发表于 2007-6-9 15:32:00

<p>我觉得字母标调有个地方别扭，就是这些字母在别的文字中是发音的，实实在在的，与别的字母一样的，到了壮文里却不一样了，成了提示这个音节的调类、调值高低，而它本身不发音。而在我的习惯里，或别的什么里，大平常大量接触的文字中，它们是发音的，所以就。。。。。我就是觉得调号在壮文中“不够另类”如此等等。。。。。但就目前来说，我还是喜欢现在的壮文，哦耶</p>

剑江魂 发表于 2007-6-2 23:52:00

本人学英语10多年了，还不得其要，而壮文我学30天就可以用壮文写文章了。壮文不用背单词，只要会说就能写出来。
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 重新创造壮文字