<p>歌是 很好的了 ！ 但是你们在制作 歌曲时希望 不要太多加入这些 现代的DJ效果的配音 还是原汁原味的 壮音 才是好地！！</p><p></p>
痛完了，苦完了，<br/>死去算了
<p>和我们南宁这的壮语有很大不同，可能没听习惯，但只要是我们壮的，一定支持。</p>
听过来人话别哭，走自己的路才有希望呀...
<p>旋律很好</p><p></p>
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>钻山豹</i>在2008-11-3 20:02:52的发言：</b><br/>难听太难听</div><p>此人不厚道，就算录制得不理想，也不至于“太难听”。支持原创～！</p>
难听太难听
<p>泪流满面</p><p>往事如烟</p>
<p>beij是“象”的意思，如果用gvas（比……更甚），意思就有点变了。</p><p>hayj 是“哭”的意思， boah 是否定词，与北壮的 mbouj 相当， hayj boah ok naemxta 就是“哭不出眼泪”的意思。</p><p>haetbyous 是德保话的方言词，还有另外的用法是 haetreyz、haetbeijreyz等，都是“怎样”、“怎么”的意思，其中 haet 是“做”，相当于北壮的 guh ，reyz 相当于“lawz(rawz)”，所以haetreyz就相当于guhlawz了。beijreyz的意思是“象什么样”，byous 则很可能是beijreyz的连读变音。</p>
嗯哪.
<p><font face="Arial Narrow">Ngaij kuenj ngaij loengz zeet beij naemx dah,感觉这个beij用gvas 比较好.</font><br/><font face="Arial Narrow">hayj boah ok naemx ta,这个hayj boah我拼不出是什么意思,哪位告诉我呢?</font></p><p><font face="Arial Narrow">一个新鲜的词汇(对我而言)：怎么--haetbyous ,我那地方是说成yienghlawz,lawzfat,hah'aej ndaej.(其实不是aw的音，是ai的音）</font><br/></p><p>kuenj...loengz....这种句式壮语和泰语里都比较常见,北壮习惯说成bae...daeuq...</p><p>泰语kwnj...roengz....</p>
[此贴子已经被作者于2008-11-3 11:08:14编辑过]
<p>Yoys leux!</p>