bbc
发表于 2005-5-18 17:11:00
<P>sou song boux youh mbouj dwg mbouj raen gvaq naj.=和(你)在一起的两个人我(<STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>marsuncle)</FONT></STRONG>没见过面</P>
鼓上蚤xp
发表于 2005-5-18 17:32:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>莹丽</I>在2005-5-18 17:09:24的发言:</B><BR><BR>
<P>长得丑吧,没关系啦,起码不用怕被劫色。</P></DIV>
<br>
<P>嘿嘿嘿 女大十八变,</P>
<P>http://zzaturi.com/media/po050313c.wmv</P>
三寒四温
发表于 2005-5-18 17:54:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>鼓上蚤xp</I>在2005-5-18 16:56:43的发言:</B><BR>嘿嘿黑 我用马甲看了一下,哈哈哈 丽mm,对不起啊,实在忍不住就笑出来了。</DIV>
<P>这事你也能做得出,I 服了 U 。</P>
道教玄武子
发表于 2005-5-18 20:33:00
我的照片实际上就在这,你们看了就知道和我很像<IMG src="http://www.rauz.net/bbs/UploadFile/2005-5/200551820333435563.gif" align=textTop border=1>
[此贴子已经被作者于2005-5-18 20:36:00编辑过]
莹丽
发表于 2005-5-19 10:39:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>鼓上蚤xp</I>在2005-5-18 16:56:43的发言:</B><BR>嘿嘿黑 我用马甲看了一下,哈哈哈 丽mm,对不起啊,实在忍不住就笑出来了。</DIV>
<P>
<P>虚伪!</P>
<P>穿这么多马甲,想在家园里搞什么。</P>
莹丽
发表于 2005-5-19 10:41:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>bbc</I>在2005-5-18 17:11:35的发言:</B><BR>
<P>sou song boux youh mbouj dwg mbouj raen gvaq naj.=和(你)在一起的两个人我(<STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>marsuncle)</FONT></STRONG>没见过面</P></DIV>
<P>谢谢BBC。</P>
晓浏
发表于 2005-5-19 11:23:00
图片另存为(S)...
鼓上蚤xp
发表于 2005-5-19 12:01:00
丽妹妹呀,我可是北方人这里太冷没有几个马甲可不行的。555,你以为我愿意呀?第一个马甲让老季弄破了,我才又弄了个新马甲。。。。。
50734265
发表于 2005-5-19 15:20:00
<P>相片怎么看捏</P>
千里烟云
发表于 2005-5-19 18:27:00
我还有80金币可以买照片?奇迹?
鼓上蚤xp
发表于 2005-5-19 18:37:00
金币和违规没有关系,嘿嘿嘿,所以我也用马甲看的相片
卜蛮
发表于 2005-5-20 01:02:00
<P>呜呜~~,80个金币呀!不过~值得.另存为~~.再看看我的黑白照吧:免费的!<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=13&ID=4675&replyID=&skin=1" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=13&ID=4675&replyID=&skin=1</A></P>
莹丽
发表于 2005-5-20 08:45:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>卜蛮</I>在2005-5-20 1:02:52的发言:</B><BR>
<P>呜呜~~,80个金币呀!不过~值得.另存为~~.再看看我的黑白照吧:免费的!<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=13&ID=4675&replyID=&skin=1" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=13&ID=4675&replyID=&skin=1</A></P></DIV>
<P>呵呵~~,还是有人认为是值得的!
<P>卜蛮家那么多兄弟姐妹啊,羡慕!
<P>要是我有个姐和妹就好了!</P>
skywham
发表于 2005-5-20 09:15:00
80金没了,5555,照片版本也太低了,起码上个世纪80年代的版本..
Stoneman
发表于 2005-5-20 15:03:00
<P>"sou song boux youh mbouj dwg mbouj raen gvaq naj."</P>
<P 0in 0in 0pt">我们那一带(邕北土语横县壮话)是这样说:<p></p></P>
<P 0in 0in 0pt"><FONT face="Times New Roman">Song boux sou youh ij seih caengz raen gvaq naj.<p></p></FONT></P>
<P 0in 0in 0pt">壮语标准语:<FONT face="Times New Roman">Song boux sou youh mbouj dwg caengz raen gvaq naj.<p></p></FONT></P>
<P 0in 0in 0pt">汉语直译:两位你们又不是没有见过面。<p></p></P>
<P 0in 0in 0pt">汉语说法:你们两位又不是没有见过面 (言下之意:你们两位见过面)。</P>
莹丽
发表于 2005-5-20 17:19:00
<STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>Stoneman的译法应更符合龙旗的意思。</FONT></STRONG>
bbc
发表于 2005-5-20 19:15:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>莹丽</I>在2005-5-20 17:19:35的发言:</B><br><STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>Stoneman的译法应更符合龙旗的意思。</FONT></STRONG></DIV>
<P>是的</P>
<P>精确的意思是,两个和你在一起的又不是没见过面</P>
[此贴子已经被作者于2005-5-20 19:17:42编辑过]
闻多
发表于 2005-5-21 23:06:00
我有多少金币呢?能买到吗?
Eva
发表于 2005-5-23 11:26:00
<P>我也看了。。。。。。。。不过是花钱[</P>
<P>em03]</P>
三寒四温
发表于 2005-5-23 12:05:00
大家都想看现在版的 <STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>莹丽</FONT></STRONG>MM ,不如组织一次聚会,邀请<STRONG><FONT face=Verdana color=#da2549>莹丽</FONT></STRONG>MM为嘉宾,这样不就成了。